Koruto wa ore no pasupoto (A Colt Is My Passport) Page #3
- Year:
- 1967
- 23 Views
Knock.
Open it and go in.
- Mina!
- What about Mina?
- Are you all truck drivers?
- Keep it the hell down!
And what if I don't?
Bastards!
Check carefully.
If the 2000GT isn't here,
there must be tire marks.
Thin ones, not like truck tires.
You understand my feelings,
don't you?
After we met six months ago,
I turned over a new leaf.
I gave up drinking,
fighting, and gambling.
Make no mistake -
I'm not like the others.
I'm not kidding around.
Please be my wife.
I saved this up for you.
Please take it.
I'm happy you feel that way,
but it's impossible.
Another man once spoke...
those same words to me.
But he got himself killed.
The god of death
follows me everywhere.
Lots of pretty girls
will fall in love with you.
That's right.
Now beat it.
- Who the hell are you?
Didn't you hear me?
Beat it!
Hold on.
Still sending money
to that punk's family, aren't you?
What's his mother to you?
You can't be a fool forever.
You can't run away.
Don't get any stupid ideas,
or I'll blow a hole in your head
like I did with that punk.
Who are you?
Where's Senzaki?
Out of my way.
All we get around here
is the riffraff.
- No sign of 'em yet.
That's because
you only went after the rats.
where they grow fat.
- Meaning?
- Just leave it to me.
But they might
come through here.
Use your head.
They won't be
coming here today.
You've got pull around here.
Take me somewhere.
Somewhere nice and fancy.
She's a looker, isn't she?
- That was harsh!
- Mina, are you mad?
Son of a b*tch!
Please!
All of you, just stop!
MOTEL:
- That's right.
Will this get us there?
Sure.
Buddy...
isn't it time
I don't have the patience.
Who are you?
That's not important.
You can go now.
What are you going to do?
I'll wait here
for the sewer rats.
- Was that the boat?
- That's right.
- And the next one?
- No idea.
For now we have no plan.
What about our agreement?
Stop it, Shun.
Sorry about all this.
The truck
I hope this'll make up for it.
I'll set something up.
Go back to the Nagisakan.
I'll call you later.
We're back.
Come all the way
back here to get killed?
Were they here?
If you want to stay alive,
you'd better get out now.
I'm hungry.
Could you bring us some food?
Boss -
Relax, Shun.
Bring us some food.
This room is dangerous.
What do you care?
It's not your problem.
My room's better.
Nobody goes there
except the proprietress sometimes.
Come with me.
It's a bit cramped.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Koruto wa ore no pasupoto (A Colt Is My Passport)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 10 May 2024. <https://www.scripts.com/script/koruto_wa_ore_no_pasupoto_(a_colt_is_my_passport)_11986>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In