Welcome to Scripts.com
Scripts.com is a huge collection of movie scripts, screenplays and transcripts from famous and not-so-famous screen writers from around the world — collaboratively published by amateur script writers and contributing editors.
Navigate through our scripts database alphabetically or simply search by keywords. You can submit a new script, discuss and rate existing scripts, and even translate pieces to many common and not-so-common languages.

- Year:
- 1987
- 178,825 Views
FADE IN:
WARNER BROS. LOGO:
WARNER BROS. PICTURES
WB:
A WARNER COMMUNICATIONS COMPANY
LOGO FADES OUT:
Music:
Johnny Wright's "Hello Vietnam"
TITLE:
A STANLEY KUBRICK FILMCUT:
TO:
CUT TO:
1 INT. BARBERSHOP--PARRIS ISLAND MARINE BASE-DAY
Marine recruits are having their heads shaved with
electric clippers. The hair piles up on the floor.
2 INT. BARRACKS--DAY
Marine recruits stand at attention in front of their bunks.
Master Gunnery Sergeant HARTMAN walks along the line of blank-faced recruits.
HARTMAN:
I am Gunnery Sergeant Hartman, your Senior Drill Instructor. From now on, you will speak only when spoken to, and the first and last words out of your filthy
sewers will be "Sir!" Do you maggots understand that?
RECRUITS:
(in unison) Sir, yes, sir!
HARTMAN:
Bullshit! I can't hear you. Sound off like you got a pair.
RECRUITS:
(louder) Sir, yes, sir!
HARTMAN:
If you ladies leave my island, if you survive recruit training ... you will be a weapon, you will be a minister of death, praying for war. But until that day you are pukes! You're the lowest form of life on Earth. You are not even
human fucking beings! You are nothing but unorganized grabasstic pieces of amphibian shit! Because I am hard, you will not like me. But the more you hate me, the more you will learn. I am hard, but I am fair! There is no racial bigotry here! I do not look down on niggers, kikes, wops or greasers. Here you are all equally worthless! And my
orders are to weed out all non-hackers who do not pack
the gear to serve in my beloved Corps! Do you maggots understand that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this script to your bibliography:
"Scripts.com" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 16 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/>.