Welcome to Scripts.com
Scripts.com is a huge collection of movie scripts, screenplays and transcripts from famous and not-so-famous screen writers from around the world — collaboratively published by amateur script writers and contributing editors.
Navigate through our scripts database alphabetically or simply search by keywords. You can submit a new script, discuss and rate existing scripts, and even translate pieces to many common and not-so-common languages.
- Year:
- 1942
- 169,464 Views
FADE IN:
INSERT - A revolving globe. When it stops revolving it turns
briefly into a contour map of Europe, then into a flat map.
Superimposed over this map are scenes of refugees fleeing from
all sections of Europe by foot, wagon, auto, and boat, and all
converging upon one point on the tip of Africa -- Casablanca.
Arrows on the map illustrate the routes taken as the voice of a
NARRATOR describes the migration.
NARRATOR (V.O.)
With the coming of the Second World
War, many eyes in imprisoned Europe
turned hopefully, or desperately,
toward the freedom of the Americas.
Lisbon became the great embarkation
point. But not everybody could get
to Lisbon directly, and so, a tortuous,
roundabout refugee trail sprang up.
Paris to Marseilles, across the
Mediterranean to Oran, then by train,
or auto, or foot, across the rim of
Africa to Casablanca in French Morocco.
Here, the fortunate ones, through money,
or influence, or luck, might obtain
exit visas and scurry to Lisbon, and
from Lisbon to the New World. But
the others wait in Casablanca -- and
wait — and wait — and wait .
The narrator's voice fade away...
EXT. OLD MOORISH SECTION OF THE CITY - DAY
CUT TO:
At first only the turrets and rooftops are visible against
a torrid sky.
The facades of the Moorish buildings give way to a narrow,
twisting street crowded with the polyglot life of a native
quarter. The intense desert sun holds the scene in a torpid
tranquility. Activity is unhurried and sounds are muted.
CUT TO:
INT. POLICE STATION - DAY
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this script to your bibliography:
"Scripts.com" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2020. Web. 31 Oct. 2020. <https://www.scripts.com/>.
