Koruto wa ore no pasupoto (A Colt Is My Passport) Page #4
- Year:
- 1967
- 23 Views
Boss...
what do we do now?
Hold it.
You trying to ruin this place?
Those men are wanted.
Stupid girl.
I'll fix your food now.
Boss...
we're just sitting here
waiting to be killed.
We've been
in fixes like this before,
and we got out alive
every time.
It'll be the same this time.
Still -
Shun, drink up.
It'll calm your nerves.
It's been a while.
Sing something.
A song will
make you feel better.
There's just one person
I want to meet
When I go to the wharf
Far off in the night sky
Even if you became
a twinkling star
You would whisper
That you'd wait only for me
Your star
There's just one person
I want to meet
Chasing memories
Wandering aimlessly
"I'm sure happiness
will come soon"
You once said with a smile
But now your face
Is a ghost town in the mist
Aren't you open yet?
Bring us some food!
Right away.
- Serve the customers.
- He fell asleep?
- Must have been tired.
You gave him a sleeping pill.
Sometimes it's best. Especially
when you're about to be killed.
Sure you don't
need one yourself?
Are you brothers?
Why do you ask?
No reason.
I guess it makes no difference.
It was you two, wasn't it?
They found a body.
The wharf's crawling with police.
So that's why Senzaki
and his goons haven't come around.
Get out of here!
This is no place for killers!
You're one to talk.
You want people to know
you siphon gas from the trucks?
Who would do such a thing?
Stop telling lies.
Stop the chatter and take
some food to the barge.
All right!
- She mentioned a barge.
- What about it?
Forget it.
You can't get away on a barge.
Just take me there.
It's no use.
You?
Take me there anyway.
- Why?
- I want to take a look.
With the police everywhere,
he won't come around.
- Give me something to write with.
- What for?
Poor guy won't know
where I've gone when he wakes up.
You're very thoughtful.
I envy you men...
the way you can be friends.
I was born
and raised on a barge.
It was dark and dirty
and miserable.
People called us
"the ones who live on the water."
They looked down on us
just for that.
I hated that life
ever since I was a child.
I tried to escape
so many times...
but it was no use.
Then one day
I finally did run away.
I wonder what
I was looking for.
Nothing's really changed
since I first arrived on land.
Then I met Senzaki.
I disliked him from the start,
so I ran away from him too.
But I can't seem
to get away from him.
All that's left for me is dust
and the smell of men and gasoline.
Always running away.
I'm exhausted.
We're a lot alike,
don't you think?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Koruto wa ore no pasupoto (A Colt Is My Passport)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/koruto_wa_ore_no_pasupoto_(a_colt_is_my_passport)_11986>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In