The Target Page #4
- Year:
- 2011
- 91 min
- 61 Views
Could you read the directions?
I can't see without glasses.
Of course.
"...is a synthetic equivalent
It normalizes circadian rhythms,
and regulates
the sleep-wake cycle,
daily changes in locomotor
activity, and body temperature.
Contradictions:
Kidney dysfunctions, autoimmune
diseases, leukemia, lymphoma..."
That's not really important.
"Maximum daily dose: two tablets."
Hello! Pardon my intrusion.
I think I know you.
And I think I've seen
you somewhere too.
You host the program
"Chinese for Dummies".
Yes.
You're Anna Zivers.
I'm Anna Zivers.
And you're Dmitri?
Yes, I'm Dmitri.
I listen to you over and over.
Every day.
Why over and over?
You need Chinese that badly?
It's not that. It's just that
you have a remarkable voice.
- So you're on the radio?
- Yes.
We don't even have a radio here.
- Have you been here long?
- No, since morning.
You came from Moscow?
I was at a resort in Belokurikha.
about this place.
Strange.
- Why is that strange?
- It's strange that I met you here.
You look very much
like your voice.
Listen,
I'm famished.
Go to the restaurant.
- Where is it?
- Up on the hill.
Hello!
Hello!
Today we have vegetable soup.
And fried rabbit.
Cute girl.
I almost fell.
- Let's switch seats.
- Thank you.
I was about to suggest the same,
but I was too late.
Anyway, mine's wobbly too.
- How's yours?
- Well...
- Mine's perfect. Want to switch?
- It doesn't matter.
Take your hat off the table.
What's your name?
Taya.
That's a pretty name.
Pretty mysterious.
How many people are living
in your village?
About fifty.
Does this place even have a name?
It used to be called
"Urban Village B-114".
Now it's Bombay.
- Bombay? Why?
I thought it was because
it's overpopulated.
Thank you very much.
Valera, who drove us here, said
he's sixty-four. Is it true?
It's true. He has
two grandchildren.
Taya, and how old are you?
I'm fifty-two.
Your carriage awaits.
So what is it, guys?
It's an astrophysical facility
for accumulating
and recording space particles.
There wasn't another one
like it in the USSR.
And why at this particular place?
First, it's the clearest
place in the world.
Second, it's high up
with almost no precipitation.
In '92 the guard was disbanded,
and in '93 everybody left.
Then we came.
- Where are you from?
- From Kazakhstan.
Is this radiation dangerous?
It's not dangerous,
just the opposite.
There it is.
Here it is.
What is it?
The thing. The detector.
The Target.
When everything was working,
they called it the Target.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Target" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_target_13836>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In