
The Target
- Year:
- 2011
- 91 min
- 30 Views
(0.00 / 0 votes)TARGE:
No, that's not rudeness, Tsao,
that's corporate ethics.
So, my morning?
MOSCOW, 2020
The alarm goes off at 7:30.
Vivaldi's Four Seasons, January.
Then a contrast shower.
The water's very cold or very hot.
Then 5 drops of ginseng,
fern shoots, and a glass
of pure spring water.
What's spring water?
No, it's not from an artesian
well. It's different.
"Spring" in Chinese?
You should know that.
It's spelled the same
as the season.
No, it's simpler: a natural
underground source of pure water.
In a word, a spring.
No, not a metal spring,
a water spring.
Look it up in the dictionary.
So, a glass of pure spring water.
After that, at 7:45,
I have breakfast.
What do I eat for breakfast?
Steamed oats, ribwort seeds...
Yes. and Altai honey.
I believe in ribwort and I've been
using it for almost 8 years.
What?
Green tea?
in the morning long ago.
I drink only hot water.
By the way, I recommend it.
So, only hot water.
I'll answer your questions about
the quotas for rare-earth metals
on my way to work.
Right now, I'm going to eat.
Maybe you'll take it off
a bit earlier today?
That mask has kept you silent
in the morning for two years.
What, you're unsatisfied
with the results?
No, I'm satisfied.
In two years you haven't
aged one bit.
I do it because everyone does it.
You know that.
Listen...
I really want everything back.
I want it all to be
the way it was then.
Sure, things break.
But they can be put back together.
It's possible.
- Like a mirror?
- I love you.
Always. I did then, and I do now.
I'm afraid to talk
about this in the morning.
I love you too.
You didn't sleep well?
I slept fine.
Listen, I think it's great.
At last you've found
someone to talk to.
But I'm not married
to a Chinese journalist.
Besides, he's the one
who found me.
It's strange that the Chinese
It's not strange at all.
China has a billion readers.
And after all
I'm King of the Mountain.
The King of the Mountain.
You've read Lao Tzu:
"Governing is like conducting
an orchestra of mosquitoes."
A Russian quotation? Here's one:
"All miserable people
are miserable in the same way,
but all happy people
In my own way, Tsao,
I am certainly happy.
Tsao, I'm glad you've touched on
the ethical aspect of our work.
If I hadn't given it thought,
I wouldn't be who I am now.
Who am I? Guan Shan,
King of the Mountain.
CHELISHCHEV VIKTOR GEORGIEVICH
Good morning.
It needs to say "Timbuktu 2020".
Let them suggest something else.
That's all for today.
Look, there's one thing that
can change everything. Seriously.
Only a contrast shower.
you don't love me anymore.
I can't hear you!
That's why you haven't been able
to conceive for two years already.
I can't hear you!
We'll become who we were 8 years
ago. This is for real, Zoya.
What will help?
A Spa?
Ayurveda? Shamans?
Don't be surprised.
We'll need to go for two days.
Everything's been arranged for me.
This will definitely help.
Will it help me conceive?
It will help with everything.
And what kind of place is it?
You'll see.
- But what is it?
- You'll see.
Listen...
- What?
- Have you been there?
No.
Is it a dangerous place?
No, it's not dangerous.
Everything's extremely
simple there.
- Two days and that's it.
- What's it?
You won't need the mask anymore.
How much?
Seventy-four.
You don't change.
Will you touch me?
May I?
Better not.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Target" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 29 Jan. 2023. <https://www.scripts.com/script/the_target_13836>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In