Oh, Mr. Porter! Page #5
- 10 minutes but it won't stop.
- It will!
- It only stops at important stations.
In future, this will be an important
station. It's going to stop today.
Well, I... Don't just sit there.
There's a train coming!
Tidy up the place a bit! Go on.
- Get those things off the line.
- It ain't a thing. It's a melon.
- Take the washing down.
- It's not dry.
We're a station, not a laundry!
You'll cop it for stopping a train
for no reason.
I'm stationmaster!
If I want a train to stop, it stops!
The gate! Where's the wheel
that opens that gate?
- Is the gate opening?
- No.
- Opening now?
- No.
- I've turned this wheel four times.
- That wheel don't work.
- You mean I've broken my back...
- You have to open it by hand.
Well, why didn't you say so?
Albert, come and undo this padlock.
- We lost the key.
- How do you open it?
- You lift it off the hinges.
- Oh...
You go and open the other one.
Oh, the signal.
'Ere! 'Ere, 'ere! Easy with my tomatoes.
What do you think this is?
Kew Gardens?
- Well, they're coming down by foot.
- Put that back!
- Leave me alone!
- What do you make o' that at all?
- It's a distress signal.
Whoa, laddie.
What are you stopping my train for?
- I'm the new stationmaster.
- What about it?
- I thought we'd make acquaintance.
- What?!
I don't want my train held up every time
some dirty little halt changes staff.
- Don't say that about my station!
- Station? It's a dump.
- No decent train'd stop here.
- They're going to!
Dirty indeed! It's as clean as your train.
- Take your hands off my train!
- Take your feet off my platform.
- Can't you move up a bit?
- No.
- Can't you move up a couple of yards?
- Go away.
- A couple of inches, then?
- What's the trouble?
Look at my pants!
They're as dirty as when he took 'em off.
- Right away.
- Wait!
You can't tell him that.
I'm the stationmaster!
- All aboard for Ballyhooley, Ballykelly...
- Go on.
Stay there. When I'm ready. All aboard
for Ballybuggle...and other bally places.
- You don't know where it goes.
- I wash my hands of it after here.
All right, push off.
He goes when I say. Go ahead.
- I don't want any impertinence from you.
- You big floppy misfit. Get a proper hat.
What does he mean, a proper hat?
Your station smells like a dustbin.
It isn't even on the map.
- You guard, you!
- Black thief!
Four-eyes! And you mind you stop here
next time or there'll be trouble!
Huh!
Not on the map indeed.
Sauce!
Oh, well.
Maybe it could do with a coat of paint.
- No, they got out at the wrong station.
- Oh, all right.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Oh, Mr. Porter!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 May 2024. <https://www.scripts.com/script/oh,_mr._porter!_15125>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In