Kuma Page #4

---

Nurcan just loves her mother so much.

She is a good daughter.

Will you visit her tomorrow'?

I'll bring you some tea now.

Then I'll start making lunch.

The ladies were asking about you again.

I said you were fine,

just like you wanted me to.

Just be quiet, we're studying.

Is Mama going to die?

No, you complete idiot, she isn't.

Don't talk such sh*t, all right?

Will you be our mama, then?

Memo, she isn't our mama.

Nobody's our mama

except our real mama.

OK?

Nobody can replace your mama.

But if anything should happen,

I'll always be there for you.

We are all praying for her.

OK, do your homework properly,

and make your mama proud of you.

Stop humming.

You're not in your village now.

Shall we move you to the living room?

I hope I haven't caught anything.

The last time I caught something

like that was ten years ago.

- We have some good news for you.

- Yes?

You're going to be a father.

I should go to bed. I'm exhausted.

OK, come on.

You'll sleep a lot now, too.

- Sleep well.

- Thanks.

If you want to sleep with me...

Let her stay.

- Good night.

- Good night.

- Thanks again for helping me.

- It's OK.

...poured paint over the furniture

and said,

"I don't want your mother

in the house..."

And now they're bound to say

you're hen-peeked.

Especially Mr Davut.

...he was screaming so much...

But Elmaz and Nurcan

are at school until late.

And I didn't want to ask Kezban,

with Erkan and so on.

He still doesn't sleep

through the night.

I hope mine will be a good sleeper.

- ..Me or your mother.

- What a disgrace.

- It's lucky I was home.

- You work a lot.

We have to pick up

the meat we ordered.

- We eat so much meat here.

- Good evening.

- Good evening. Nice to see you both.

- Good evening.

- And how long will it be?

- May, God willing.

- The main thing is it's healthy.

- About the beginning of May.

We should be going now.

Good evening.

- Give our regards to Ahmet.

- I will.

Look how arrogant she is.

She acts as if she doesn't know us.

Well, then...

- Here we are.

- Welcome.

Have you all just got home?

Can you put it away yourself?

I'm late; I have to get to work.

OK, you guys, I'm leaving.

And don't get on Mama's nerves.

You have homework, right?

Nobody moves from the table

until it's finished.

Could you stop that, please?

Listen, I know it's hard for you

at the moment.

Your mother's sick.

OK, you don't want me here,

but that's just the way it is.

Pull yourself together.

Not for me, for your mother, you see.

Nurcan... You know,

I understand you very well.

We're from different worlds.

How could you understand me'?

You're a young woman,

but you act like a spoiled child!

Rate this script:0.0 / 0 votes