Kuma Page #5
You're self-centered, spiteful and...
...a bumpkin!
A bumpkin?
Oh, really?
Move it!
Ayse, you sit down. We'll do this.
Wait a minute.
Are you crazy?
That goes in the cupboard.
Sorry.
And some girls at school
keep on making fun of Elmaz's headscarf.
But she'll tell you and Mustafa
about that at parents' day.
Elmaz really hopes you'll both be there.
What is it?
Nothing.
Come on.
Are you afraid?
Of the operation?
I don't suppose it'll be
any worse than the chemo.
You know, I had a dream.
I'm at home.
I walk through the rooms.
Nobody sees me.
I want to go
and make the children something to eat.
But I can't touch anything.
Then I see you. In the kitchen.
You make the children something to eat.
Then I felt an inner calm
and peace.
I don't worry about anything any more.
You're here.
What is it?
It kicked.
What are you doing?
Nothing.
That's German.
I'm trying-
You're trying?
Mama goes under the knife tomorrow.
And you're reading a book?
Don't you have anything else to do?
So what else should I do?
Read.
Spring cleaning.
Spring cleaning.
Spring cleaning.
It's spring.
It's spring. That means it's spring.
Read it.
In the house live...
...Rosalinde and Berti
with their dog Schnggel.
Schnuckel.
Does she have to be here?
Yes, she does.
Papa!
I want to be with my papa.
Papa!
Did Papa arrange anything?
Please tell me he sorted out
some son of insurance.
How does it look, regarding money'?
No idea. Mama gets a widows pension,
and we get orphans' allowance.
All provided by the state.
What about savings?
Brother, couldn't we talk
about this later?
When later, girl?
When they get evicted?
It'll be all right.
We still have a savings account.
We can cash that in after a year or two.
And Nurcan's going to work
when she finishes school.
Who decided that?
Me. I'm not interested in uni.
But you can't know that yet.
That's crazy.
What do you care, brother?
You're in Germany anyway.
- What's going on?
- It's nothing, Mama.
- Are you arguing?
- No, Mama. It's nothing.
What are you going to do now
No, I mean what are you going
to do now Papa is dead?
What kind of question is that?
I don't know. Maybe she wants
to get married again.
It's not a week
since your father died so suddenly.
And you want Ayse to remarry.
Maybe her family wants her back.
What are you saying?
Ayse is pan of this family now.
That's your sister there.
Am I supposed to go
and find myself a new husband, too?
Do you think you can send Ayse
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kuma" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 11 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/kuma_12030>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In