Dirty 30 Page #3
I feel like Oprah.
- Whole floor?
- Mm-hmm.
- Cool.
- Anyway,
it was good to see you.
- You too.
- Oh, I'm sorry.
I still can't let you
in the building.
- Are you serious?
- It's building policy.
You have to have a working card.
It opens in 20 minutes though.
Anyway, it was really good
to see you.
Don't be a stranger.
Bye!
- So how did the date go?
Kate?
Kate.
Hey.
How was your date
the other night?
- It's just that usually
there's a kid's menu.
- Kate.
- Can't do crunchy stuff
'cause of the ham tooth.
- Yeah.
Ham tooth.
- Sop it down.
Get it soggy.
- Oh, well, that's a...
That's a interesting ring
you have there.
- Oh, very perceptive of you,
my lady.
Very good.
Um, on the weekends, I go goth.
- I'm sorry?
- On the weekends, I go goth.
- Goth.
- Goth.
- Goth?
- I go goth.
- Oh, yeah.
- Really?
- Yeah.
I host a rave
in my mom's basement, like,
every second Saturday.
Full goth.
Full goth.
Yeah.
I know that Richard
may seem to be milquetoast
and boring and plain,
but on the weekends,
he hatches into raven.
- Raven.
Raven.
- Raven?
- A little more roundness to it.
Should feel like, "raven."
Raven.
- Little bit more bass in there.
- That's as low as I can go.
- Okay.
- Okay.
- Is that gonna be a problem
for you?
- No.
- Well,
because that is my social life,
and a lot of people
get intimidated
because it's so cool...
- Oh, god, no.
- Great!
Because this is going
fabulously, so if you're okay...
- okay, no.
Richard, really quick...
- yeah?
Raven.
- Okay, I'm sorry, raven.
- Yeah.
My ex-boyfriend just walked
through the door.
- Oh.
- Yeah.
So I'm just gonna excuse myself.
- Say no more.
You want to make him
really jealous.
- No, that's not at all
what I want.
- Coming in to touch
the shoulder.
- Nope.
- Touch the shoulder.
- Nope.
- Permission to touch...
- Nope.
- Okay, wow.
Whoa, saucy lady.
Oh, you really
want to make him jealous.
It's our anniversary.
Not a big deal.
Hey, listen.
Kate?
I think he's gone.
He took her to the patio, so...
- What?
- Hi.
- Hi.
- He took her to the patio,
so I think you're in the clear.
- He's gone?
- Yeah.
- Are you sure?
- Whoa.
That was awesome!
Look, so, uh...
I don't feel like I really get
along with most people in life.
- Really?
- Yeah.
- Wow.
- But the thing is,
I do feel like
you and I are on the exact...
Same exact wavelength, so...
Congratulations.
- Nope.
That...
You're supposed to ask me
if I want another date.
You don't just tell me,
you know?
- Mm, my litmus test is like,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dirty 30" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/dirty_30_6949>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In