Diciottenni al sole (Beach Party-Italian Style) Page #5
- Year:
- 1962
- 55 Views
Run!
Here, look!
What do we do now?
Join the others.
The treasure!
Make way!
- The treasure, the treasure!
- Congratulations, gentlemen.
- We would like to exchange it
for Italian lire. - Now, however.
the maximum I could exchange it
for is two or three ounces of candy.
- What?
- Candy.
- Chocolate!
- Sure!
- Bah!
- Shall we dance?
Eleven!
Well, I'm going to sleep,
I have a race tomorrow, I'm sorry.
Good night.
Wake up!
Go to hell!
- Look out!
- Eh?
There is the sister of
Christopher Lee.
And now?
You dance?
- What?
- You dance with me?
I have a crazy leg,
I fell as a child.
- Too bad!
- I'm sorry.
- Have you got any ideas?
- No.
I knew it.
All my problems...
...I have a brother
like you, without ideas.
You're not like that, right?
Damn! Somewhere we must
find some money.
Do you think he's
too strong?
Gennaro?
You bet!
He has hairy ears
like all criminals.
I make a vow.
If I get out of this situation,
I'll do missionary work...
...In India, and you'll come with me.
I would go, but I hate snakes.
there is the swimming pool.
I know.
- What? What's up?
- What are you doing there?
You? Are you crazy?
Don't you know it's dangerous
to awaken an athlete...
...in the middle of his sleep?
You've given me a headache...
Ah, well you get angry,
libertine!
You Italians are all alike.
You're only interested in sports,
training, winning?
You are in my room!
How?
It's you that is in my room...
You took off your dress...
and then caused this scene.
This scene?
Come on, you like this.
Oh!
But of course, you're French,
you like a man, and then wham.
Go into his room
uninhibited,...
...You have
intentions on me...
...Come back after
the race, understand?
I have no intentions,
now or ever.
In fact, if you really want to know,...
You've been annoying me...
from the start...
...From the first hat
you ruined!
Okay, now, turn off the lights
and go. Goodbye.
You go!
- Me? But this is my room!
- No, it's my room!
- I booked it.
- It's my room.
Oh!
Wait.
Hello?
Help me out. Oh, and you?
Can you tell me who has booked
room 215?
Will you repeat that, louder?
Nicola Molino.
Eh? Well.
- Goodbye!
- Like hello?
Goodbye, goodbye,
I've booked it, you heard him.
Don't be a fool,
Nicole Molino is me!
- Stop it, stop it!
- Good.
Well! Read.
Nicole Molino.
And I'm Nicola Molino.
Mo-li-no,
read it, look.
That's unbelievable.
Wonderful.
Not only the first name,
also the same surname.
We are not even
husband and wife.
Well, then you look for
another hotel.
No, no,
I have the same rights as you.
But you're a man,
You're chivalrous, aren't you?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Diciottenni al sole (Beach Party-Italian Style)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 May 2024. <https://www.scripts.com/script/diciottenni_al_sole_(beach_party-italian_style)_6885>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In