Czarny czwartek Page #4
- Year:
- 2011
- 13 Views
that took place in Gdask
which resulted in
bloodshed.
Well...
Game is over!
Get the f*** out of here!
Take all of them!
Don't beat the girl!
Faster, faster!
Faster! Faster, move your ass!
Faster!
Don't you have eyes?
You are beating your own!
What is going on?
Some kind of fog.
As it is inside.
Komuna Paryska Shipyard
WEDNESDAY 16th December 1970
Stefa!
Look!
- Bruno, it's great!
- Like new one.
As soon as it runs dry,
we will hang it in the kitchen.
I finished. We have to give back
the washing machine.
I am coming.
Bruno, come on!
- That's you. Please come in.
- Good morning.
Good morning. Bruno, you know
where to put it? Over there.
- We are sorry, it took a little
bit longer. - It doesn't matter.
We would like to pay. It was two hours
and a half, so it's four fifty, yes?
Stenia, two hours ok.
- Four zloty and it will be ok.
- All right.
- No more penny!
- Thank you very much.
GDYNIA The Presidium of
the City National Council
Comrade, secretary Porzycki from the
Shipyard came with an urgent case.
...and those people.
I recognize you comrade.
- And why are you here?
- We are from the Shipyard.
I can see that you are from the
Shipyard. You are instigators!
- All of you should be put under arrest!
- We came here to release
the committee which was arrested,
and legalized by Mr. Mariaski.
Comrade Mariaski
was suspended as he acted illegally
- and had no right to talk to you.
- Comrade secretary,
for the arrested to be released.
If they are not released, those people
can go outside the Shipyard.
Ten thousand people. What if they
go outside the Shipyard?
Over there, at the Shipyard, do you
have the situation under the control?
Not even a single peas
will drop onto the tanks.
Come with me, comrade.
Something is going on. Go to
the secretary and call the Shipyard.
If we are not back in half an hour it
means that we were arrested. Go! Call!
And?
I am with you.
but I stopped them. - I told you!
- What are we doing?
- I don't know.
If they are not released,
people will bit us.
They put the information
on the speakers. They are waiting.
We are going back!
The army divisions
and the militia entered the streets
and they are there only because
that the work was abandoned
which resulted in acts of
devastation, robbery and assaults.
If we talk about this
we can and we should talk about
responsibility of those acts,
for the destructions.
We should talk about
taking this responsibility.
First of all,
about going back to work.
responsibility to others.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Czarny czwartek" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/czarny_czwartek_6190>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In