Baran Page #3
where you do the shopping.
Introduce him
to the Dariani shop owner.
Tell him to bring his own
ID card to give to Dariani.
He's got no ID card.
That's not my problem!
I'll get my card back!
Hell, get it! You think it is
such a precious sh*t?
You're right!
In the past months, that's
what has fed your stomachs.
Kid, don't play
this game with me.
Get lost, stupid animal!
It's my mistake to try
to make a man out of you!
Why the hell are you
standing here staring at me?
Come on, clear off!
I'm warning you, Afghan!
You're taking my job
and one day
I'll smash your nose
into your brain!
-Thanks, Rahmat.
-Finally a real tea!
A good change
from Lateef's dishwater!
This is for you.
I don't need it.
I'm not in a wheelchair!
Well done, Rahmat.
The food's great.
Smart kid.
Well done, Rahmat.
You're doing a greatjob.
Who told you to put your
disgusting hands on my shirt?!
You're messing it up!
-Good morning.
-Good morning, Soltan.
-Hello. How are you doing?
-Fine, thanks.
You're alone?
Rahmat isn't coming?
He is. There was no more bread
in the bakery. He had to wait.
Hey, kid,
you're not working today?
I am.
So, why are you dressed
like a pop star?
Why not? It's very possible
to work with these clothes. See?
-What's the hurry?
-Nothing.
-Go upstairs with this worker.
-I'm busy.
There is a wall to knock down.
Go, I tell you!
Kid, come on, move.
You've got no brain! I told you
I want Montana cigarettes!
What are these lousy cigarettes
you got me? Take them back!
Cigarettes are all the same.
They go up in smoke.
He's got hundreds
of things to do.
He is no servant of yours.
And what has it got to do
with you, moron?
Is your face
in need of a quick fix?
You want to fix it?
to the back of your skull?
Just get lost, will you, moron!
What's going on?
Lateef, you're like
a fighting cock
always ready to jump and fight!
Stop it! Go back to your work!
Thank you, Rahmat, that's nice.
Thanks for the trouble.
You're kind.
-What is your name?
-Ismael.
One, two, three, four, five.
Take this.
Thank you.
Lateef, close the tap.
Kid, have you got fresh tea?
This isn't a tea room!
Get out of here!
Are you the watchman
of the building or what?
I don't feel like
beating you up.
So, get back to your work
right now or I'll call Memar.
Hey, man,
mind your own business!
Memar! Memar!
You're a real dummy.
All right, but remember,
one day I'll have my revenge.
Hey, do you work here?
How many Afghans work here?
You're not answering?
Come here.
Go and catch him!
Afghans, run,
go and hide yourselves!
The inspectors are here!
Rahmat, go!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Baran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/baran_3578>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In