Zuijia paidang daxian shentong (Aces Go Places II) Page #3

---

So many cars here, how do we start?

Don't worry, when I shout he'll come out.

Squealie!

What's going on?

Don't run away!

Stay where you are!

Okay!

What are you looking at?

Okay. I'll give you the information

you need.

What information?

Three clues:
one genuine,

one false, one complimentary.

Go ahead!

Some jerk was set up by a girl,

that's genuine.

What a great way to be set up!

What else have you got?

The second one is false.

You're supposed to marry Baldy,

but everything's messed up.

Now everybody is saying that

nobody is marrying you.

Shut up, you didn't even turn up

at my wedding.

And no wedding present either!

That's why the third one is complimentary.

What's complimentary?

Gossip! After all, that's my business.

Go on, I love gossip.

Who is it about?

You of course!

Actually, Baldy is a real playboy.

He fooled around a lot in the States.

Once he even went with a black girl!

You son of a b*tch, that's a lie!

I have evidence, look at this photo.

Baldy!

You wanna sneak off!

Come here, explain yourself.

I'm busy!

Are you coming?

Yes, right away. I'll explain.

Who masterminded the robbery?

Who are you?

I'm the dumb jerk!

Since you're so frank,

I'll tell you.

The gang which set you up for

the bank job is

headed by a brother and a sister.

Known as Bull and Juju.

Where do they live?

That doesn't work!

Of course, yours never do.

So what shall we do?

We have to beat about the bush,

then surround them.

I'll be ready at the door,

while you break in through the window.

When everybody's attention is on you,

I'll break in through the door.

This way we'll get them all.

Smart guy!

In three minutes' time, we'll start.

This is for real!

Over there!

It's here!

Coming!

Don't move!

Are you Bonnie and Clyde?

Sixty years ago we were.

Then what are you doing

on the 5th floor?

This is the 6th floor!

How come?

Ten seconds too late. I'll take

a chance, bye!

Don't move!

Drop your guns!

Where's your boss?

Tell him to come out right away!

Where have you been?

The rope wasn't long enough,

ended on the 6th floor!

Gosh, can't you be more...

Who's she?

The one who set me up for the bank job.

King Kong, I'm sorry,

my brother forced me to.

I knew it.

Don't take this, it's poisonous!

Keep your hands off!

Have you two had enough fun?

If so, please sit down and let's talk.

He asked us to sit down,

that's a good start.

I have nothing against you,

why did you set me up?

Don't get me wrong,

I just wanna be friends with you.

And work with you on a deal.

What deal?

It's simple!

I'm going to buy some diamonds

from an American group

and I'd like you two to

negotiate with them.

Rate this script:0.0 / 0 votes