Zoolander Page #3
The calender was great...
because it gave people a chance
to see a side of my versatility...
The original Greek word for model
means "misshapen ball of clay..."
and I try to think about that every
time I get in front of a camera...
Three-time Male Model ofthe Year...
And the award goes to...
Hansel.
Thank you, Lenny.
Wow!
You know, a lot of people said
winning this award...
four years in a row
couldn't happen.
Well, I guess I showed...
I think we've found
our solution, Ballstein.
No, not Derek.
He's perfect, and you know it.
Now make it happen.
I stings me like a fissure
in my ass, but you're right.
He's ready.
Who am I?
I don't know.
I guess I have
a lot of things to ponder.
Hey, the results are in, amigo!
What's left to ponder?
Nice comeback!
I can't stand Hansel!
I know, right? Riding in
on that scooter like he's so cool.
- And the way Hansel combs his hair.
- Or, like, doesn't.
It's like, "ex-squeeze" me, but
have you ever heard of styling gel?
I'm sure Hansel's heard
of styling gel. He's a male model.
Earth to Brint.
I was making a joke.
Earth to Meekus.
Duh, okay? I knew that.
Earth to Brint.
I'm not so sure you did...
'cause you were all,
"I'm sure he's heard of styling gel"...
like you didn't know it was a joke.
I knew it was a joke, Meekus.
I just didn't get it right away.
- Earth to Brint...
- Would you guys stop it already!
Did you ever think that maybe
there's more to life...
than being really, really,
ridiculously good-looking?
Maybe we should be doing something
more meaningful with our lives.
Like helping people.
Uh, Derek, what people?
I don't know.
People who need help.
Models help people. They make them
feel good about themselves.
They also show them
how to dress cool...
and wear their hair
in interesting ways.
I guess so.
You know what could really help you
sort through these important issues?
What?
Orange mocha frappuccino!
Yeah!
Come on, man! Come on!
"Derek Zoolander: a model, idiot"
- Brint!
- Huh?
Rufus, Brint and Meekus
were like brothers to me.
And when I say brother, I don't
mean like an actual brother...
but I mean it like the way
black people use it...
which is more meaningful, I think.
If there's anything that this
horrible tragedy can teach us...
it's that a male model's life
is a precious, precious commodity.
Just because we have chiseled abs...
and stunning features...
it doesn't mean that we can't die
in a freak gasoline fight accident.
So today, ladies and gentlemen,
I'd like to take this opportunity...
to announce my retire...
Hansel.
He's so hot right now.
I would like to take this oppor...
People!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zoolander" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/zoolander_24044>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In