Wochenend im Paradies Page #2
- Year:
- 1931
- 1 h 15 min
- 13 Views
and I...
I know a road...
that consists of nothing but curves
all right, reserve the seat for me
I want to file a complaint
you do hear! where can I do this?
how can I do this?
when can I do this?
come back in an hour
in an hour?
very well
morning, Upper Executive Councilor
morning
Executive Councilor Dittchen
hasn't arrived at the office yet
he behaved so strangely yesterday
maybe one should inform
the Emergency Aid Force
thank you
so I'll send for you later
morning
good morning, Herr von Giersdorf
belated congratulations on your promotion,
Upper Executive Councilor
thank you, thank you, thank you
he's smelling a rat?
I think I know what it is
of course, evil tongues will say:
"just patronage, his uncle the Minister"
but that's ridiculous
I'm telling you:
a real talent will always assert itself
the modern state demands brains
intelligence
- here you are
- excuse me
hallo! pass it on
to the resort Dittchen
lots of work [I plan to leave]
punctually for the weekend
alone?
or with?
alone
with...
I beg your pardon, I was right
something must have happened at Dittchen's
Frau Dittchen is on the phone
she can't get into her apartment
excuse me a moment
Hallo
this is Upper Executive Councilor
von Giersdorf
forgive me,
but I don't have the keys to my apartment
maybe Madame can trouble herself
and come over here
thank you very much,
Upper Executive Councilor
I'll be in the office in an hour
my deepest regards, Madame,
even though we haven't met yet
I only hope he hasn't done himself some harm
Wuttke
I won't be convinced otherwise
I can even picture him
our good late Executive Councilor
climbing up the stairway to Heaven
and on top there stands St. Peter
opens the gates of Heaven for him
and the good Dittchen
enters and says:
excuse me, I'm late
God be praised and thanked
what's the matter?
I already saw you floating
to the netherworld as a gas balloon
I've heard to my consternation
that you've been omitted again at the promotions
dear colleague
well, you've been promoted instead
dear colleague
I know I'm no "bright church light"
at most a little stump of stearin
If I may say so, my dear Dittchen,
you're a very industrious civil servant
but you're lacking...
initiative
you must get people to notice you
you must attract the general attention
is that so?
I see
I'll make a note of the bit
about initiative
whom did you want to see?
Dittchen
Herr Executive Councilor Dittchen!
your name?
just tell him, Tutti's here
Tutti?
Executive Councilor
Tutti is here
morning, fatty
the keys to your apartment
how on earth did you get my...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wochenend im Paradies" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/wochenend_im_paradies_23595>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In