When In Rome Page #3
- Year:
- 2009
- 20 min
- 662 Views
Die! Man!
Let's just go ahead
and let me handle this.
You are... you're...
You're quite the determined
little thing, aren't you?
Yeah, well, I cracked it
before you smashed it.
I know. Yeah, I know.
- I'm Nick, by the way.
- Beth.
Nice to meet you.
I would've introduced myself earlier,
but I was running a little late.
Yeah, I noticed.
I was in the hills doing an interview,
and on my way back
I kinda got hit by a goat.
- My God! You hit a goat?
- No, the goat hit me.
It wasn't my fault, and the goat's fine.
- What are they saying?
- It means "speech."
I think you're up again. There you go.
Hello again.
I'm Beth, sister of the bride.
Umberto, though I haven't
known you for very long...
I'm sorry. I don't speak any Italian.
Umberto, although I haven't
known you very long...
I'm a little rusty, so if you stay away
from any obscure idioms,
that would be great.
Yeah. Sure.
I'll keep it simple. Thank you.
When I look at you, Joan,
who believed in magic.
As I look at you right now...
I see a grown woman
who has seen all the magic in the world
come true tonight.
Joan...
Joan likes magic...
This is harder than I thought.
Maybe if we all clap loudly...
she'll wrap it up.
Because you and Umberto
are making magic here tonight.
Well, it was worth a try...
And I know that, if you could,
you'd share that feeling with me.
And I know that you'll...
share him with me.
OK. It appears our best man
has run out of Italian,
so cheers.
I liked your toast.
Thank you. Umberto's brother
already hit on me,
and most of his family
thinks I'm a pervert, but thanks.
They do that for good luck.
So where did you learn
Syracuse.
Umberto and I were roommates.
He taught me
how to talk to girls in Italian,
and I taught him American football.
I wanted to ask you before...
- Who is your service provider?
- Why?
I saw you e-mailing earlier,
and I kind of have signal envy.
Give me your phone. I need
to send one quick work e-mail.
- If I don't...
- No, you can't have my phone.
- Why not?
- You're just gonna take my number.
- I'm not gonna take your number.
- You're gonna take my phone
and call your phone with it
so that you have my number,
and I can't have you booty-calling me
- at 2:
30 in the morning.- I'm not go...
Wait! You know what? I do. I need it.
Because I need to block it
from my phone.
I can't give it to you, because
Umberto made me turn it off.
- So it's on vibrate?
- No, it's off.
- Like "off" off?
- Yeah.
- Nicholas!
- Father Dino!
- Nicholas!
- Father...
- All right.
- Ciao.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"When In Rome" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/when_in_rome_23316>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In