We Own the Night Page #3
of this conversation we had.
That's why your brother was here,
because of this club.
Your brother says that you've been
using your mother's name these days.
Yeah, just for the business.
You know, it's easy.
"Bobby Green"?
Well, people can pronounce it,
you know?
That Puerto Rican you brought.
She been hooking you up?
- What do you mean?
- Come on, I can smell it on you.
You keep laughing.
Your mother, rest in peace,
I think she was too easy on you.
All right.
I gotta go, Pop.
Bobby, let me tell you something.
Sooner or later,
either you're gonna be with us...
...or you're gonna be
with the drug dealers.
This is like a war out there.
Now, do you understand that?
Do you?
I'll see you.
Careful.
It's getting late. How are
the kids doing? They tired yet?
They're always tired. They worry
about you when you're out at night.
- Baby, sit up straight.
- Baby, do me a favor.
Don't start, all right?
Excuse me, everybody.
Can I have your attention, please?
Hi, my name is Deputy Commissioner
Spiro Giavannis...
...and we're here this holiday season
to honor one of our new leaders...
Let's get out of here...
...and go party with Jumbo.
- Why?
Baby, your family don't like me,
I don't care. I'm here for you, okay?
F*** them. Let's go. It's boring.
- They're stiffs. Yeah.
- Really?
to say a few words.
So I'd like to bring him
up here now. Chief?
Thank you. Thank you very much.
Yeah, chief.
You know, I used to tell my kids,
"Work first, play later."
And my son Joseph
really took that to heart.
Been a real fighter over the years.
He overcome the dyslexia...
...and eventually wound up
graduating John Jay as salutatorian.
And hey...
I'm very proud here tonight.
I wanna thank you all for coming.
Happy Thanksgiving.
Before I say anything else...
...one of our brothers was killed
in the line of duty last night.
Edward Conlon was gunned down...
...serving a warrant
on Northern Boulevard.
Hey. Come here.
The clock is about to strike 11.
I thought we might be able to give
a moment of silence to remember.
- Come on, get over here.
- Which one?
Come on, I'm meeting with Buzhayev
tonight. Which one? This one?
That one. Hey, baby.
- I got good news.
- Yeah?
So I talked to my mom yesterday.
She's feeling better.
So I can move in whenever I want.
Really?
- Don't joke with me.
- I'm not.
I like it. I like it.
It's official. You get your side
of the bed, I get mine.
Seriously, it's great news.
- Hey, I got you something.
- What?
You've been working so hard lately.
- What is it?
- Open it up.
- Now?
- Go ahead, open it.
It's nice.
I like it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We Own the Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/we_own_the_night_23163>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In