Wara no tate Page #3

---

Reckon you can really...

protect someone like me?

Stop your mumbling...

- You f***.

- Are you enough?

What?

Are five of you enough'?

Meaning what?

Say that again, a**hole!

Stop with the cop talk.

Scumbag!

- What?

- Stand down.

- Shut up!

- Stand down.

I... I almost got killed twice!

Damn right, I'm worried!

You try being a moving target!

Why doesn't anyone understand me?!

Shut up, a**hole!

Hands off me!

Don't touch me!

Keep your dirty hands off me!

You make me sick, old man!

Don't touch me!

We won't. Calm down.

You make me sick.

Your germs are on me! Keep your hands

off me until you see it my way!

Relax. Calm down.

What?!

Nurse, sedative.

What the f***!

Hey! They are Tokyo Metro SPs.

During the transfer, they'll keep

you safe. Rest easy

What's in the syringe?

Show me that vial in your pocket.

Potassium preparation.

When injected intravenously

it causes hyperkalaemia,

then heart failure.

From the sublime to the ridiculous.

- Our air transport is off.

- Meaning?

Seems an airline mechanic got arrested.

The plane where the device was found

was scheduled to be used as transport.

The mechanic sabotaged the plane

in order to kill Kiyomaru.

So... what now?

Tax money down the toilet.

With this escort,

who needs SPs?

This displays our overwhelming force,

so that's why the NPA chose

this method.

With five convoy buses, nobody knows

which one Kiyomaru's in.

The bosses have no idea of

what our biggest threat is.

They couldn't close the outbound,

but are checking cars. We're safe.

And it's better than being shot at.

That's not what I meant.

Citizens trying to kill Kiyomaru

don't scare me...

Getting weapons would be heard,

and they aren't trained.

The scariest thing is...

a trained man with a weapon.

A cop.

The bosses gave 350 armed cops

a chance at 1 billion yen.

You laughed, right?

For a guy who almost got whacked,

you're a little too relaxed.

Don't blow me off, pervert!

Scum like you should be crying

for fear of death.

Give it a rest, rookie.

I was thinking of you cops.

You high school grads...

would normally be outside

in the heat.

No college, right?

Chill out, woman.

I won't kill him.

We can't have you hitting him, either.

You on his side?

When danger approaches a detainee,

abate the threat, no matter who.

"Abate" this!

Regardless, at least refrain from

hitting Kiyomaru here.

Beat him back in the box at HQ,

then it won't be our concern.

Nobody's gonna hit anyone.

No way!

A truck busted over the expressway?

Nitroglycerin

Get down!

Move!

That bonehead! He didn't know

which bus was ours.

- I wonder.

- Huh?

That TV helicopter has been hovering

over us the whole time.

Rate this script:0.0 / 0 votes