Viktor und Viktoria Page #4
- Year:
- 1933
- 26 Views
minus my commission,
A quarter million.
With me, you're in the right place.
And take special heed of this:
"Obliged to perform the number
in all languages."
That's very important, young man,
I don't want to lose any country.
Go ahead diligently,
we'll start in London.
The world will be yours, and more
importantly, a lot of money.
Send me this paper,
but it must be signed,
and rather quickly:
Grand Hotel, room 2.
"Au revoir, gute Nacht, goodbye."
Viktoria!
We made it!
Congratulations!
There's never been luck like this!
Yesterday, there was nothing,
and today we have a meteoric success.
Sign, sign!
Before he changes his mind.
- You've lost your mind.
- How?
- I'm to sign this?
- Of course.
No way.
Well, now you have lost your mind.
Heaven sends you a man,
who puts millions on the table for you,
and you don't even
No.
If it had been offered to me,
I would have signed it right away!
Do it. You are Viktoria, after all.
I have been.
From today, you are Viktoria.
I do not want to do it.
I am a girl and will remain a girl.
What have you achieved by being a girl?
Have you been hired?
You have not been hired!
And you won't be hired!
But as a man,
they will scramble to get you.
In fact, they already scrambled.
And you do not want to be scrambled?!
But Herr Hempel, don't you understand?
No, I don't understand.
Do you want to become a celebrity?
Yes.
Do you want to make a fortune?
Yes.
Do you want the world at your feet?
Yes.
Well, sign.
Viktor.
One moment. I, A.
How?
Viktor-ia.
Viktoria.
Viktoria!
And now to work!
Study French, brood over English,
bone up on Italian,
get drilled in Spanish,
Romanian, Turkish, Japanese,
Chinese, Russian and Slovakian.
We'll make our way
through the complete Berlitz school!
Mr. Punkertin,
We won't disappoint you!
- We?
- Of course, we.
I won't let such a young boy
go out into the world alone!
With you on my arm,
I'll challenge my century!
We must succeed by all means,
We won't rest until we've won victory,
We won't leave our path
until we have the world at our feet
We want to be in the limelight on stage,
and people shall cheer when they see us,
We want to be on the posters in
bold face, at the top, at the very top,.
At the very top!
- Pretty girl!
- Very pretty!
That's a matter of taste.
Exactly, all a matter of taste.
But... you are also "wunderfull".
You me... "unterstand"?
Don't strain yourself,
I was baptized with Spree water.
Wonderful!
To find such a sweet girl
at the Thames, of all places!
- Handsome boy, right?
- It's a matter of taste, isn't it?
Yes, a very handsome boy.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Viktor und Viktoria" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/viktor_und_viktoria_22851>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In