Viktor und Viktoria Page #2
- Year:
- 1933
- 26 Views
in the South for me.
Well, if it were in the North
or in the West!
tell him I was not interested.
In addition, the city is too small.
What kind of theatre could it be?
I pity the man,
he was out of his mind.
Well, what shall he do without me?
Hempels do not abound.
What did you say?
No, I'm all silent.
And that's why,
for this reason...
Herr Hempel,
Not a single word you say is true.
Dear miss, I ask you!
You spread it on thick!
Well, a little.
Yes, just a little.
Actually, I'm hard up.
I'm in bad circumstances.
Nothing but grudgers and schemers.
But worst are the directors.
They should be eradicated.
Root and branch!
How you must feel inside...
Terrible.
Waiter, another beer.
Have you read the reviews about me?
You'll be speechless.
"Mr. Hempel was completely
miscast as Hamlet,
the audience didn't stop
laughing at him. "
They don't know anything!
- You also played Tell?
- With an unprecedented success.
The audience was enthusiastic
about the apple shot.
I had to shoot twice.
That's me as Tell.
And who is this?
It's a girl!
It's me.
You, the heroic actor as a woman?
That must be some joke.
Sadly, it's serious.
Do you know how to keep a secret?
Since last winter I've been working in
small variety shows occasionally,
and I earn some marks as ...
- Otto?
- Yes?
Have all the artists arrived?
All but number 6, Viktoria. But he will
only be on after the intermission.
Hello, young man!
You've forgotten something!
I'm terrified. I'd rather ...
That's just stage fright.
In an hour it'll be over.
I'll get stuck. You'll see.
The main thing is to save the 10 marks.
Everything else is unimportant.
What if I can't go on halfway through?
I'll take care of that, after all,
I want us to earn those ten marks.
You appeared to me
as a rescuing angel,
you understood my misery,
and I had this brilliant idea.
How did it go again? Please help me!
Come along to Madrid
or wherever you want to go,
I'll give you a kiss, a kiss
or whatever else you desire.
I've been feeling so strangely
Spanish for some time now,
that even while sleeping
I say:
Ol!Come along to Madrid
or wherever you want to go,
I have to go to the country
where Carmen is at home,
I can't take it anymore,
I have to get out,
Come along to Madrid
or wherever you want to go,
VIKTORIA:
MUSICAL COMEDY:
TODAY:
NEW PROGRAM:
No, I do not dare.
Miss Susanne, be a man,
don't behave like a girl!
You know I'm broke,
I've already pawned my suit, my landlady
is angry and will give me notice.
The shoemaker has even threatened
to kill me if I don't pay.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Viktor und Viktoria" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/viktor_und_viktoria_22851>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In