Under the Bombs Page #4
You know nothing!
You don't care.
All you care about
is your 50 dollars!
Now you've got your money!
The day's over, you can go.
It's OK, you can go!
That's it?
You've destroyed the bridges.
Hezbollah
Good afternoon.
- Miss Zeinab, how are you?
- Fine.
- Can I come?
- Yes.
- No cluster bombs?
- No.
- Are you sure?
- Just walk normally.
That's the way I walk.
Hello, how are you?
Well, any news?
Everything's all right?
- You recognise me?
- Yes.
You're the taxi driver?
- It's your house?
Now, there's no one left.
There, that's our flat.
That's my room, there.
A broken vase, even stuck back,
it still shows.
Yes, the hatred keeps growing.
What's happened?
The poor woman is distraught.
Where is her sister's body?
No one is buried here
because of the air strikes.
- But where are they?
- In a communal grave, in Tyre.
The ambulance took her.
- You're sure?
- Provisionally to Tyre.
- Where exactly?
- Near the barracks.
Some people come
to recover the bodies.
To bury them again.
Really?
Are you interested?
I have some.
I have a box of tranquillisers.
- You give it to us?
- Yes...
Aid or...
Almost aid.
At cost price.
How are you, Ali?
Tell me, how old are you?
Eleven.
You've seen all the war?
Two wars.
I've seen two wars.
You saw two wars?
- Which ones?
- 1996 and 2006.
How old were you in 1996?
- Three months.
- Really. Which one was the hardest?
- This one, by far.
- Why?
It lasted 33 days,
the other only 16.
Tell me what happened.
With Karim,
we hid in this shelter.
For more than three days,
the bombing didn't stop.
Karim was very sad
because his aunt was dead.
He asked me once,
"'When will she be back?"
I said, "Come on,
we'll play with Tarek. "
So he'd forget his aunt
and stop crying.
- Were you afraid?
- Yes.
Tarek was coughing
because of the dust.
- It was everywhere.
- Who's Tarek?
He's dead.
He was Karim's age.
They were always together.
There was so much dust that
he was coughing and choking.
and get it.
- Get what?
- The asthma medicine.
He went with her,
he didn't want to stay alone.
Just then
It was the building.
People were screaming,
"We'll be buried alive. "
And Karim?
He wanted to bring Tarek back,
he only had him.
I ran after him,
to hold him back
but he disappeared
in the smoke of the bombs.
And the cars came.
- Which cars?
- The ambulances.
There were two ambulances,
a Jeep from the TV,
a car and a van.
- He went into the Jeep.
- You saw him?
I saw him
in the middle of the smoke.
A man almost tore the jacket
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Under the Bombs" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/under_the_bombs_18567>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In