Training Day Page #3
What's wrong with you?
You know what?
I don't want you in my unit.
Get the f*** out of my car, rookie.
Poo butt-ass.
- What's the holdup?
- Move it!
Give me that thing.
I'll smoke it. Give it to me.
You want me to, I'll smoke it.
Virgin lungs. Man up now.
Man up, n*gger. Man up.
Go ahead. Get it.
- Come on!
- Shut the f*** up and just wait!
- Man the f*** up! Finish that sh*t!
- Geronimo.
Let's go, n*gger. Let's go.
Oh, sh*t!
You okay, kid?
That's a man size hit you took.
When's the last time you smoked weed?
The last... Twelfth grade.
We were...
- Well, we were...
- Smoking weed.
- Yeah.
- Yeah.
Left that out of your service jacket.
I know you got secrets.
Everybody got secrets.
- Didn't know you liked it wet, though.
- What's wet?
Butt-naked. Ill. Sherm. Dust.
PCP. Primos. P-dog.
That's what you had.
You couldn't taste it?
- I never done it.
- I haven't, but you have now.
Sh*t!
Sh*t. I'll get piss-tested,
and I'll get fired.
The boss has our back.
We know before we piss.
- Sh*t!
- Boom!
Why did you do this?
You're an adult.
Nobody made you smoke.
You made a decision. Live with it.
Not like I put a gun to your head.
Man...
- Oh, man, sh*t.
- Come on, get your sh*t together now.
This is my dog's house.
We'll see what he thinks of you.
- Get your ass in here!
- Roger, what's up?
- How are they treating you?
- All right.
- I didn't wake you up?
- I never sleep.
Right. This my new guy, Jake.
Come on. Get in here.
Yeah. Time to get my swerve on here!
- What you drinking?
- The best.
The best, I know. Best for the best.
Got a green light on your ass.
No problem.
Russians want you. I got your back.
I know that. Thank you.
Here. Get that medicine up in you.
- Back to the world.
- Back to the world.
Went and got yourself
a daisy-fresh rookie.
He's high as a motherf***er.
What did you give him?
- A little of Mexico's finest.
- Yeah.
Garbage.
- Where'd you grow up?
- North Hollywood.
- What's your last name?
- Hoyt.
Hoyt. Hoyt...
- Strong safety, North Hollywood High.
- Right.
- How'd you know that?
- How did you?
- I follow all the good players.
- No doubt.
Excuse me. Sh*t.
- Strong safety, huh?
- It's me. What's up?
I can't do anything.
Clean up your own mess. Don't call me.
Hey! Here's a joke, boy.
Man walks out of his house,
sees this snail lying on his porch.
So he picks it up,
chucks it into the backyard.
Snail bounces off a rock,
busts its shell up all to sh*t...
...lands in the grass.
Snail lies there dying.
But...
...snail doesn't die.
Soon it can crawl again.
And one day...
...snail heads back
to the front of the house.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Training Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/training_day_22187>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In