The Squid and the Whale Page #4
- I'm not sure.
The street's Stratford Road.
My dad's moving there.
I hear it's the fillet of the neighborhood.
- You like Franz Kafka?
- I don't know him.
He's great. The Metamorphosis
is a masterpiece.
- Sounds good.
- Yeah, it is.
- Have you read This Side of Paradise?
- No, but it's minor Fitzgerald.
- ls it? I loved it.
- It's a minor work.
Gatsby is his masterpiece.
And Tender is the Night is dazzling.
Last Tycoon, had he finished it....
I hope you like it. Your notes
were awesome, Bernard.
I loved your idea for the change
in tense at the end.
It could be the coup of the story.
I reread A Hunger Artist on your
suggestion and stole a couple things.
- See if you can spot them.
- F***!
- Frank.
Sorry.
How long were you and Mom not getting along?
A couple of years.
I thought we would work it out.
I wanted to. I tried.
As you know, I tried very hard.
- Your mother wasn't interested in that.
- Why not?
- I think it has very little to do with me.
- Sh*t! F***er!
- Frank!
- She could never make up her mind.
She'd pull away and then get angry
at me for not being more aggressive.
Her affair with Richard
made it difficult for me...
...to save the marriage.
It became a fait accompli.
- Affair?
- With Richard.
- Who's Richard?
- A man from the neighborhood.
I think she met him at one of Frank's
Little League games. A shrink.
Seems sort of like an ordinary guy.
Not an intellectual.
- How long was she having the affair?
- About four years.
- You're kidding.
- No. I thought you knew this.
No. No.
F*** that cock sh*t!
Frank, you gotta relax, my brother.
- Hey, Mom.
- Hey, honeys.
- What are you doing?
- Just changing things around a bit.
I've come by to tell you
I'm not staying here anymore.
- Why?
- You know why.
- I don't.
- Frank, do you know why?
- No.
- Why don't you tell me?
Because you cheated on Dad.
How did you hear that?
- Your father told you.
- Yeah, he told me.
Why did you, Mom?
I was having a hard time.
Where were we during this?
Did you bring men home?
Not while-- Not....
Not when your father was in town.
You actually met Richard, both you boys.
He came over for takeout once.
Oh, God. Under our noses.
Like a brothel. Men coming in and out.
- Shut up.
- If you want me to explain, I will.
- I don't wanna hear it.
- I do.
Walt doesn't, so I won't say anything.
- Walt can leave.
- You disgust me.
You weren't even a writer until recently.
You bailed on Dad because he's not
successful and hasn't got recognition.
- You sound like your father.
- I'm glad. You disgust me.
You're being a sh*t, Walt.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Squid and the Whale" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_squid_and_the_whale_18713>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In