The Night of the Following Day Page #3
- R
- Year:
- 1969
- 93 min
- 78 Views
or knockin' over a bookstore
or kicking a safe in, man.
This is something else, man. I know that.
You've got publicity. You got
millions of people involved.
You've got, uh, television,
uh, radio, newspapers.
They're gonna be lookin' for us like
flies lookin' for a piece of dead meat.
That's what I mean.
It's big!
You dumb bastard.
You goddamn son of a b*tch!
I want out of this thing,
man! You're crazy!
You're gonna
get us all killed.
I want out of it.
This is it, man.
No, no, Christ. This is...
It's finished, man.
You're nuts.
You're absolutely nuts.
Layin' it into me
just like that.
Twelve hours
before the payoff.
Thanks, Bud.
Okay, what is it?
There isn't gonna be
any payoff, Wally.
You're gonna
get yourself killed.
You think that's the worst thing that could
happen to me in my life is to be killed?
Look at me.
I'm fat and 40, Bud.
This is it for me.
I'm sick of stickin' my hands in people's
pockets for a dollar bill or for...
I'm sick of it, Bud.
I'm goin' all the way
this time.
Yeah.
Okay, if...
you want out,
okay.
I'd be doin' 35 years in Sing Sing
right now if it weren't for you, man.
Aw, that's all right.
Wait a minute.
That's what it is.
But, Wally,
there aren't gonna be
any rainbows, man.
I don't know, Bud.
You know, the funny thing is that kid
up there is gonna identify us anyway.
Once she puts the finger on us, I'd just
like to have a little car fare, that's all.
Wouldn't you?
Okay, man.
Let's go the route.
Come here a minute.
Come on in. Let me run
and give this to her.
Sit down.
What do you want,
sweetheart?
I just wanted to know
where you were last night.
Well, I know that. I
mean, but you weren't here.
So where were you?
Where do you think I was? I was
talking to your brother Wally.
You talked to my brother
until 6:
00 in the morning?Oh, no, we... I went down
to the whorehouse first,
and then, uh, we had a lot of girls
downstairs, had some beers and... Oh, I see.
Which whorehouse? The one
across the hall? I don't know.
Liar!
Don't you hit me!
You...
What the hell's
the matter with you?
Don't you... Look, kid.
Listen, I'm gonna break your...
Don't you touch me! I'm
not the one who wasn't here!
I didn't go to the other
bedroom! Now shut up!
Damn it!
Oh! You beast!
You bastard!
Sis, what's the matter?
I'll kill you!
You're through,
you dumb b*tch.
Yeah. You're finished.
I am so...
You've had it!
You wanna know why?
Because I'm leaving!
Five years!
You know how she is. Come on.
I've had it. What the
hell's the matter with you?
I'm not gonna do it, man, so forget it.
Forget it.
Forget it!
But you're the only... Leave
me alone. Jesus Christ, will ya?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Night of the Following Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_night_of_the_following_day_14777>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In