The Man of the Year Page #5
Your hands are freezing.
Are you nervous?
Cledir, I've been thinking...
I've be thinking, and
I think it 's for the best...
Ready! I'm coming!
Ah, Miquel, I'm so pleased
to receive you in my home!
Sit down, son.
Now I can call you son, right?
We must register this occasion!
It's so nice to see you together.
Praise the Lord!
MiqueI's Coke!
I'll just fetch it.
- No ice, mom. He likes it without it.
- You told me so many times, I forgot.
I wanted to tell you...
See how happy she is?
She loves you.
I've got to tell you
something, Cledir.
I know this is a special
occasion for you...
Go on!
I think the time's not right yet...
Cheers! Cheers!
Quiet!
Life is an open air tunnel.
Love...
Oh, I'm no good at poetry.
When I think of Cledir I imagine
a world of four letters: Love.
What about the honeymoon?
We're going to Araruama.
Anyone been there?
No.
No money...
Humberto! This is Marco,
and that 's my cousin Robinson.
- So you need a job?
- Yes.
The guy who used to work with me
disappeared. Completely.
Do you like animals?
- Sure. Animals?
- Then the job's yours.
Miquel, come and cut the cake!
Cledir was so beautiful that day.
And I realized I wanted
to be a normal man.
A working man, married...
with children.
That's what I wanted, to be a
regular guy like everybody else.
I was going to work at the pet shop.
Everything would be fine.
Lots of sh*t, right?
what to do is sh*t.
Might as well get used to it, you'll
have to clean up plenty of baby sh*t.
That 's what marriage is:
Baby sh*t.
And baby sh*t is like quicksand:
Take one step and the sh*t
won't let go of you.
- Not all marriages are the same.
- They are. Only the sh*t changes.
There's porous sh*t, runny sh*t...
Women are only cute
After that, they turn into fat,
vindictive cows.
having married them!
Do you have any dog biscuits?
- What brand?
- Any.
The most expensive.
So this is where
you're working, son?
Do you earn enough
to keep your family?
You did a good, clean job, kid.
Brilliant future ahead of you.
Dr. Carvalho, could we talk outside?
You went off before
all my gratitude, son.
Not many people
you can rely on these days.
What's wrong? Regrets?
Regret becoming a hero?
Of having rid
society of a monster?
Here, this is for you.
See you around.
- That guy is a friend of yours?
- He's my dentist.
What a jerk.
See, Zilmar? From here I can see
all the entrances to the house.
A monitor for each camera.
I know who enters, who leaves.
It's great.
Sometimes I sit here with my whisky.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Man of the Year" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_man_of_the_year_15046>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In