The Legend Is Born: Ip Man Page #5
they annexed our territory...
and built the Manchurian Railway,
aiming at economic invasion
Look at what they did in the North-East,
their ambitions are obvious
I think I understand
how the Chairman feels
But the thing is, the Japanese Chamber
of Commerce in Foshan
did not participate in the
North-Eastern affair
Mr. Kitano came here only
to do business,
not much different from other
foreign investors
his donation the
same way as others
I don't believe the Japanese
would make a donation
without a personal agenda
Well... after he's done business
for so long in Foshan,
this could probably be his gesture
of retuning a favor
Don't be suspicious
You're in business, too, Tin Chi.
Why don't you tell us what you think,
as a newcomer?
I tend to agree with what
Chairman Lee suggested
After all,
ourAssociation is on very sound
financial ground,
and is not urgently
in need of donations
Tin Chi, I'm going back
to the school
See you later
Try to talk Chairman Lee out of
being so stubborn, Tin Chi
Mr. Mayor, we are
all educated people
Why should we allow
the uneducated
to upset us?
You are right
Goodbye
Take care
Bye
Wing Chun
is the good use of'distant fist,
near elbow,
close wrestling, incorporating long
Wing Chun wrestling uses the reverse
joint principle;
no need to hold on
to your opponent
Your Master concentrated
on the long stretch
and low kick
My improved version
of Wing Chun
incorporates the short stretch
and high kick
Wing Chun should not be
described as 'authentic' or
'non-authentic' anymore
To me, Wing Chun is
one big family,
there is no distinction between
you, me, and him
Goodbye, Man Ip
Our surname goes first,
Reverend
Ip Man, all the best
Same to you, goodbye
Goodbye
Let's go
Bye!
Bye!
Goodbye!
Bye!
Thank you
Thank you
You should have told me
you were coming back, Ip Man
Mei Wai
Ip Man's back, everybody!
You brought back
so many things
Only this one is mine,
the rest are presents
for you all
We know Ip Man is good to us!
OK:
This is for you
For me?
How am I supposed
Don't eat them all,
some are for my brother to sell
Man!
Tin Chi's back!
Brother!
There you are!
Yes!
Long time no see.
You're still stout. Keeping up
with martial arts practice?
Do you want to try me?
Sure!
Give it to me
One point for Man
Great! Another point
for you, Man!
What style is this?
Wing Chun!
The high kick doesn't exist
in Wing Chun,
where did you
pick that up?
Try me more first
OK:
Good!
One point for Tin Chi
Excellent!
Good!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Legend Is Born: Ip Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/the_legend_is_born:_ip_man_23829>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In