The Horseman on the Roof Page #3
- R
- Year:
- 1995
- 118 min
- 85 Views
What are you doing?
I'm taking what's mine!
You scum!
Leave? Where do you want to go?
We can't get out.
There must be a way.
The army is controlling the roadblocks.
Find me a good horse, I'll find a way.
You might.
Where would you go?
I want to go back to Italy, Giuseppe.
Italy!
You'll be denounced
when you cross the border.
Fine! Then I'll fight.
If I die,
at least it'll be for something.
Here, we will all die for nothing.
Find me a horse, Giuseppe.
I'm leaving for Italy in two hours.
It was decided tonight.
I will go to Milan, to deliver the money
gathered by our patriots in exile.
Giuseppe used to ship it to Genoa,
an impossibility now.
Our brothers need this money...
for the fight that lies ahead.
You never told me
revolutions require money.
Milan... will you be there,
or will you have returned to Turin?
I wondered who would
deliver this letter.
In the end, it will be me.
You will read it on your terrace...
with your impatient flick of the hand.
Behind you, the tall poplar tree
I climbed as a child...
to overcome fear.
I don't care about papers.
You can't come through!
Don't stay here, children!
My father.
They've got my father.
I had to...
Is he dead?
- You knew him?
- Since childhood.
Madame! Come back!
They fear contagion.
I see.
And you?
- What about me?
- Don't I frighten you?
Here.
No, madame, no!
Friends?
I don't even know them.
I can't bear them anymore.
Why stay with them?
An officer might get passes for us.
No. There aren't any passes anymore.
He'll put you in quarantine.
To kill you faster!
Why say that?
I've been looking for a way out,
jeered at by drunken soldiers.
If you want to, come with me.
- Where to?
- That way, by the river.
I tried. There's a barricade.
- How many soldiers?
- Ten, maybe twenty.
Are there horsemen?
It should be easy.
- You need a horse.
- I have one.
- Where?
- Up there.
Well, then we can leave right away.
Go get it.
Do you have a bag?
Wait for me. I'll go with you.
You don't trust me?
As you please.
I would have loved to help you...
after what you did for me.
I didn't do a thing.
You gave me tea when I was thirsty.
- There are more.
- I'm worried.
- What?
- No sun.
What are they up to?
Go check, Maugin.
I'll go. Don't move.
- Where are you going?
- I can pay.
Nothing to pay for. Go back!
How much? Seven francs?
- So it's fourteen?
- Stop it!
Twenty then? Who do I pay?
- Dismount!
- More? Just say how much.
You better stop!
Sergeant!
Now!
Shoot! Come on! Shoot 'em!
- Give it to me!
- We can't see!
I was right, you see.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Horseman on the Roof" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_horseman_on_the_roof_10422>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In