Somnambuul Page #4
- Year:
- 2003
- 13 Views
Winter is not yet over.
Twelve and more. Did you have a look
at the jolly near the boat sheds
or do you plan to wait until
this will be burnt as well? - Twelve.
I don't wait for anything.
Maybe someone else here does.
If that person wants the jolly,
let him come and talk to me.
I will go myself.
- Let him go, he who needs it.
Kasper is not going on his own.
It's dangerous on the shore.
- There's nothing to lurk for...
Not a single boat left.
- There's yours.
Not any more.
Where did it get to?
- Wherever.
You leave it well alone, the jolly.
Let him go and look for it
himself if he's so desperate.
Where would I go with that
trough anyway?
Seal hunters have taken the jolly
across the sea to Finland many a time.
I must get to Sweden.
- You can go on to Sweden from there.
From Finland?
They send you back from there.
Why didn't you remain a doctor?
and give advice to women.
What advice would I give them?
- Whatever women happen to need.
Mother told me.
Even the cheapest ones who made
money sleeping in the barracks
and then came to you
so you could empty their wombs...
Even they remembered
the doctor's hands.
You remember the faces
of these women, don't you?
I don't...
- But you looked at them?
I didn't see them in that way...
What way did you see them then?
Like a doctor.
Were they all the same
down there, you know?
Yes they were. And weren't.
Can you remember any of them?
- Some.
Mother...
She was...
- What was she?
She was what she was...
But she was...
Crazy...
Crazy about you.
What am I supposed to say to that?
Nothing.
They were all crazy...
Your patients, who parted their legs so
you could stick your hands between them.
Falco tinnunculus...
Nicely drawn...
And correctly too,
which is most important.
Kasper had a look at your cow...
Time to take her to town.
He said if she didn't want
the bull now, she never would.
What did you say?
- I said you must take the cow to town.
You are right, so I must.
Maybe tomorrow.
A long way for the animal to walk.
But if there are no bulls closer
there's really no choice, is there.
Yes you better go tomorrow.
And if she won't have
the bull this time too,
sell her for meat and buy
new batteries for the radio.
Stuck inside the birds
and I can't get them out.
Well, enjoy the food!
Thanks.
No news from Sweden yet?
- Silence.
It's the jolly then.
- Looks like it, yes.
Just mind you don't leave
any traces near the lighthouse.
You can have my old skis.
Not the new skis,
but the old ones are good enough.
Bless you.
And keep away from the girl.
Wait...
Lyon.
Strasbourg. Antwerp.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Somnambuul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 May 2024. <https://www.scripts.com/script/somnambuul_18488>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In