Social Genocide Page #4
- Year:
- 2004
- 120 min
- 17 Views
and big corporations.
Alfonsn says two things at once:
He promises to repudiate the debt
but orders the president
of the Central Bank to legitimize it.
He favors prosecuting Army officers
for their crimes
during the dictatorship,
but two years later,
the "Due Obedience" laws
exonerate crimes committed
on orders of a superior.
Laws that resulted
from the insurrection
of the rebel
"painted face" officers.
People took to the streets
and defied the tanks...
We've had enough of jackboots!
Alfonsn amnesties the rebels.
Dear compatriots,
Happy Easter!
The insurgents...
have put down their weapons.
Among them,
were heroes of the Falklands war,
who had strayed...
The electoral defeat
of the Radical party
accelerates the crisis.
Stockmarket instability
and hyperinflation
lead to runs on the supermarkets.
I've decided to resign
from the job
of President of Argentina...
Alfonsn has to resign
of his mandate.
The neo-Peronist Carlos Menem
becomes President
after having,
for many years, governed
the province of La Rioja,
one of the poorest in the nation.
His lightning rise
coincided
with the fall of the Berlin wall
and the ideas
of the "Consensus of Washington".
With his frankness
and his preacher's gestures,
he promises a Productivist Revolution
and big wages.
He has long sideburns
like the old rebel Facundo Quiroga,
the "Tiger of the Plains".
For every Argentinean, standing,
for poor children who are hungry,
or who are sad,
for our brothers without work,
for our homeland,
I ask you to follow me,
follow me,
I won't betray you,
I won't betray you...
As God is my witness,
and facing
the judgment of History,
let me proclaim:
Argentina, get up and walk!
Sisters and brothers,
in a single voice
I say to the world:
"This is the advent
of a new and glorious Nation."
This is the era of the theory
of the "End of History",
of the single-mindedness
of globalization
and of neo-liberal democracies
in Latin America.
Long live Carlos Sal Menem!
A few days later,
he abandons his sideburns
and his promised reforms,
and betrays his voters:
of the liberal conservative minority,
directed by the former rebel officer
Alvaro Alsogaray.
Everything has changed now,
there's a new relationship
between conservatives
and Peronists.
We appear to be the same,
but a fundamental change
amongst us has occurred.
Historically, it's only fair,
that a neo-Peronist president
should bring this about...
No one before Menem
had dared to carry treason so far,
or undertaken so cynically
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Social Genocide" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/social_genocide_13621>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In