Sengoku jieitai Page #2

It's all right. Go.

Enter Kagetora Nagao!

"The same tribe. "

Thank you for helping us!

Charge!

I killed him!

I got the head of Nagaharu!

I did it!

It was so cool.

Kano. Is it cool to kill people?

We only did what

Lieutenant Iba did.

Two of us died.

It was the situation -

either them or us.

They had guns as well.

We have nothing to do in this era.

If we interfere with them,

history may be confused.

Then what will happen?

History may not forgive us.

Agata. What do you mean?

We'll never return to our time?

Are we going to die?

Time is mysterious.

We don't know anything about it

apart from that a day is 24 hours.

But nature has a power of recovery

beyond our imagination.

After earthquakes,

there are aftershocks

as the earth tries to right itself.

So if that strange phenomenon like

an earthquake happens again,

can we go back to our time?

I don't know.

But I think it's possible.

Morishita.

HQ must be going mad

looking for you.

What?

You're the star of

the Self-Defence Force.

No other Japanese

can beat foreign runners

in the International Marathon.

I'm rather relieved.

I don't have to run anymore.

That thought relieves me.

One o'clock.

I'm going.

Going where?

To Imaburi Station.

I'm meeting Kazuko there.

Maybe this is the only place

the time slip happened.

She's waiting for me.

I can't sit still here.

Be patient a little longer.

For how long? How long should I wait?

We may not be able to return.

We might get killed,

like Seki and Hori.

But...

Takashima!

Another earthquake

will take us back!

Takashima!

Takashima!

Why?

If he detonates that truck,

it will blow up all of us.

He's our buddy!

You wanted to be killed by that fool?

Why didn't you aim for his leg?

"Make sure you complete

your mission. "

You taught me that.

Nishizawa.

It's too dangerous to go alone.

I'll go with you.

Let's go.

Where have they gone

without telling us?

Did they return to our time?

Just the two of them?

That's impossible.

How can they do that on their own?

It's hard to cross the mountain

on foot. Kikuchi!

Be quiet!

Be quiet!

Lord Koizumi, my master,

wants you to come to his castle.

Your flying vessel...

Your running metal box...

Your gun which kills

a dozen at a shot.

He wants to see them

with his own eyes.

Thank you for the invitation.

But I refuse.

What?

I can't take sides with anybody.

If we go to his castle,

it could be misinterpreted.

Are you saying that you refuse

my master's request?

I can't accept his invitation.

Go back and tell your master this.

The lord is a coward.

He wants a trophy without fighting.

Tell him Kagetora said so.

Go.

Yoshiaki, you helped me

to make up my mind.

Rate this script:0.0 / 0 votes