Sakuran Page #4
Lord Sakaguchi notices!
Damn her!
She's not here!
Where could she have gotten to?!
Looking for Kiyoha?
She's 'powdering her nose'.
Here in the Quarter that means
she's off with a lover.
I know that much.
Where is she?
Where?!
Kiyoha!
Sou!
Kiyoha! Where are you?!
Move! Kiyoha!
Where are you?!
Kiyoha!
Where's Kiyoha?!
Kiyoha!
What are you doing?
'What'?
What a stupid question.
Move!
You're not making merry with him!
Milord!
Lord Sakaguchi!
Get your hands off me!
This is my night to howl!
Are you out of your mind?!
No matter how popular you are,
you're still only a whore!
Remember that!
Trollop!
Kiyoha!
I had to see you.
The days of waiting for him...
...will drive me mad.
I had to see you.
But when I see him
I go madder still.
More!
More!
Mitsu!
No! Hold still!
Mitsu!
Mitsu!
Yes...
It's the best way...
I kill you...
...and I die, too.
Time for the evening show.
You'd better get ready.
Get ready for who?
Well...
That guy won't be coming,
but it'll be busy tonight.
Busy, busy, busy...
Lowest-ranked oiran in the Quarter!
Takao's past her prime.
Her boyfriend's dumped her, too.
Kiyoha's still as popular as ever.
That doesn't look good
for Elder Sister.
While Kiyoha...
She drops His Lordship,
and her man drops her!
The clients love it!
Really!
But that guy's
a real piece of work.
Always pretending
he's new to the Quarter...
Made to drink of the bitter cup
by the man she loves...
the poor dear!
Just watching it happen
sent the chills all through me!
I'd appreciate your sympathy more
if you hadn't arranged it all.
It's hell being in love.
It's hell being loved.
And it's hell
being sexy to survive!
You know nothing.
Why shouldn't I trust
a man I love?!
Kiyoha! Stop it!
You've got a few clients
and now you're all grown up, huh?!
Let go!
Come down into hell with me
and you'll know how it feels!
Let go!
Let go!
Let me go!
What do you know about it?!
Stop it!
Come back here!
Cry and you lose. Love and you lose.
Win and you lose.
Hey!
Where are you going?
Just to the bath.
Are you ready for this?
It's eating away at me.
'She who runs away will be known
by her dainty feet'...
How will he look at me?
In tears?
An evil leer?
When I see for myself...
...will I know even then?
Haberdashery & Sundries
Be right back.
Oh...
The smiling demon...
Don't waste your tears on him.
Save them for your clients.
Who's crying?!
Everywhere's the same.
At least now...
...I know that.
Out of the way!
Gods preserve us!
What a waste!
Tsunezo!
Keep this quiet.
Out of the way!
Purify the room with salt!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sakuran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/sakuran_17360>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In