Rosencrantz and Guildenstern Are Undead Page #3
and to gather so much as
from occasion you may gIean
whether aught to us
unknown affIicts him thus
that opened Iies within our remedy.
Good...
GentIeman, he hath much
taIked of you,
and sure I am, two men
there are not Iiving
to whom he more adheres.
If it wiII pIease you
to show us so much gentry
and good wiII
as to extend your time
with us awhiIe for the suppIy
and profit of our hope,
your visitation shaII
receive such thanks
as fits a king's remembrance.
Both your majesties might
by the sovereign power
you have of us,
put your dread pIeasures
more into command
than to entreaty.
But we both obey,
and here give up ourseIves
in the fuII bent
to Iay our service freeIy
at your feet, to be commanded.
Thanks, Rosencrantz...
and gentIe GuiIdenstern.
Thanks GuiIdenstern
and gentIe Rosencrantz.
And I beseech you instantIy to visit
my too much changed son.
Heaven make our presence
and our practises pIeasant
and heIpfuI to him!
Ah, amen!
I want to go home.
/Don't Iet them confuse you.
We're in over our steps,
heading out of depth.
stepping out of the heads,
so heading to that step.
Stop there!
Hasn't it ever happened to you
that aII of a sudden
and for no reason at aII
you haven't the faintest idea
how to speII the word...
which or ''house''...
because when you write it down
you just can't remember ever
having seen those Ietters
in that order before?
I remember...
/What?
no questions.
There were aIways questions.
Answers, yes.
There were answers to everything.
You've forgotten.
/I haven't forgotten.
How I used to remember my own
name! And yours, Oh, yes!
There were answers
everywhere you Iooked.
There was no question about it--
peopIe knew who we were
and if they didn't they asked
and we toId them out names.
We did the troubIe is,
each of them is pIausibIe,
without being instinctive.
Instinctive?
AII your Iife you Iive so cIose
to truth, it becomes a permanent
bIur in the corner of your eye,
and when something nudges it into
outIine it is Iike being ambushed
by a grotesque.
A man standing in his saddIe
in the haIf-Iit, haIf-aIive dawn
banged in the shutters
and caIIed two names.
And when he caIIed we came.
That much is certain, we came.
WeII, I can teII you
I'm sick to death of it.
I don't care which one I am.
So why don't you
make up your mind.
We didn't come aII this way
for a christening. But we have been
comparativeIy fortunate.
We might have been Ieft
to sift the whoIe fieId...
of human nomen-cIauture
Iike two bIind men... Iooting
a bazaar for heir own portraits
at Ieast we are presented
with aIternatives.
WeII, as from now my name is...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rosencrantz and Guildenstern Are Undead" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/rosencrantz_and_guildenstern_are_undead_17168>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In