Ronda nocturna Page #2
- Year:
- 2005
- 17 Views
- Wow!
- That's much better!
It's cool.
And if you show off,
that's ok...
but you can't spend
your life like that.
At least you can take the
arm out of the truck window.
I'm happy with this one.
Watch out, it bites.
Look, it looks like The Joker.
What can I offer you?
Coca-Cola... light.
Tango complex
Are you sure the
Ambassador is waiting for you?
Yeah, we have a date.
Who should I announce?
Vctor Pueyrredon and Charcas.
Hey, tell me something.
Is it true they offered you
the Embassy in Berne?
accepting if I don't have...
the money to live as a king.
the budgetary cuts,
as long as they cut the funds
reserved by Congress first.
as a beggar to the Swiss.
bastards from the Monetary Fund,
but the rest of Europe...
Forget about it!
our ambassadors in Vienna...
who used his driver
as an interpreter.
Unheard of.
No one is asking our
delegation in Kazakhstan...
to be able to speak Kazak,
but how is it possible...
that we have political
representatives...
who don't speak French,
English, or German.
They think they
know Portuguese...
just because they've been
to Carnival in Brazil...
and can say "obrigado"
with a Carioca accent.
Please.
I'm sure you've seen this
when you were in Bonn.
It gets even more complicated when
you can't entertain the...
If you'd excuse me,
Mr. Ambassador,
it seems to me that
you worry too much.
A little relaxation
would do you good.
I'm an expert in Thai massage.
says I'm his best student...
Please, aren't we supposed
to be with our own kind?
Ok, boy, enough for today.
Enough.
You are worn out and
should get some sleep.
I just wanted to be useful
and help out the ambassador.
No, thanks, don't help him out.
Here, take a cab.
Escort him outside.
...that's logical, of course,
good champagne...
In the bottom drawer,
between the socks.
Shall we share?
And I don't mean the money.
Vctor.
Hey.
What's up, Vctor?
Don't you recognize me?
It's me, the best, see?
Your best client.
Come on!
Hey, how handsome.
You have money.
Those clothes are
extra high quality.
And the hairdo?
Very modern.
Good.
Good.
Do you have one for me?
Don't look at me like that.
Give it up!
It's me, always in due
time and proper form, eh.
Fresh.
There you go, there
you go, liven up!
Ok, there you go.
It seems you are slow.
Hey, what's up?
Come on, gimme that.
Good, good.
Callao and Corrientes.
There you go, huh?
Come on, gimme that, huh?
What are you waiting for?
Come on, come on.
Mario?
Come on, come here!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ronda nocturna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/ronda_nocturna_17142>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In