Nihavend mucize Page #4
- Year:
- 1997
- 94 min
- 68 Views
Oh, you talk so sweetly...
Let me lift this up
and see your beauty.
Good God...
How are you?
Very well.
Let me put out the light.
Goddammit...
Aziz!
Aziz, where are you going, Aziz?
Celal, how wonderful.
Father! Aziz is coming after you!
Come now,
go back to the village.
Oh, son...
I wish I could know
what you are saying. I wish...
Aziz...
Father, you go ahead.
Aziz, take it easy.
Come on, brother.
Aziz, come on.
Come on.
Come on, come on, come on.
He always does the same thing.
Whenever I set out to go somewhere,
He thinks I won't come back.
- What's wrong with him?
- We don't know.
- Didn't you take him to a doctor?
- We did.
We took him to doctors,
hodjas, sheikhs,...
...but we couldn't find a remedy.
He hasn't talked to me even once,
but he talks to his horse every day.
Oh, God! Oh, God!
The bandits!
Sir? Who are they?
Don't be afraid, teacher.
These are our boys.
What do you mean?
Hello.
How are you?
- Thank you, we are alright.
How is Cemilo?
- He's doing great.
- Wish him well.
- I will.
Come on, let's move.
- Good luck.
- Let's go.
They are bandits, aren't they?
They call them "bandits", but in fact,
they are the lions of the mountains.
But they shoot,
and they have guns!
That's right, but they don't
hassle people. They don't steal.
They are the owners of
these mountains,...
...masters of the animals.
Come on, let's go.
Gentlemen,
the situation is obvious.
As you know,
There's nothing we can do.
a very delicate period.
There is no school
in the village I was appointed to.
Where will I teach the kids?
How will we solve this, director?
Look, maybe
I didn't make myself clear enough.
Two days ago,...
...Prime Minister Adnan Menderes and
his colleagues were executed...
...by the military.
- What do you mean?
- Be quiet, walls have ears.
Ankara is in chaos.
All hell is breaking loose.
With the grace of God,
our glorious military,...
...will bring
a new order to our country.
By the way, sir,
I have some advice for you.
It would be for the best...
...if you cited the absence
of a school as an excuse and...
...went back home.
They say
every dark cloud has a silver lining.
Don't be sad.
It wasn't meant to be.
I'm sad to be leaving too,
but there's nothing I can do.
Damn this poverty, sir.
Oh, how the kids' eyes sparkled
when they saw you...
How are we going to tell them
that our teacher is leaving?
Haydar...
I must go.
What will you do?
We'll go to the terminal
and wait for the bus.
We'll come see you off tomorrow, sir.
Alright.
Extra!
President Menderes was hung!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nihavend mucize" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/nihavend_mucize_14193>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In