Mansfield Park Page #4
The baron meets the bastard son,
takes back his lover,
and they all live happily, I presume,
for some time ever after.
- Bravo, Tom!
- Well told, Tom!
More dim-witted fiction
to clutter the world.
Come now, Mr Bertram.
Drama is to life
what ships are to the sea.
A means to traverse it. To plumb
its depths, breadth and beauty.
I couldn't agree more.
Good drama, in which the greatest
powers of the mind are displayed,
in which the most thorough knowledge
of human nature, the liveliest wit,
are conveyed to the world
through the best chosen language.
This is essential.
This is trash!
He's so serious!
That is the worst charge, isn't it?
What do you think, Miss Price?
I'm sorry to disappoint,
but I do not have a ready opinion.
I suspect you are entirely composed
Fanny.
- Yes, Aunt Norris?
- What are you doing here?
- I beg your pardon.
- The sewing wasn't cleared away.
You're quite right, it wasn't. I'll...
I'll see to it immediately.
Aunt Norris, surely
the sewing can wait?
Pray, is she out or is she not...
into society?
- I can't see that it matters terribly.
- Forget this nonsense.
Let's stage the play.
Here. Now. Together.
Yatesy, you're a genius.
Why, this is the very room
for a theatre.
And Father's study will
provide for an excellent stage!
It has been mentioned that I have
quite a gift for the stage...actually.
Tom, you're not serious?
Not serious? Me?
"Lover's Vows"? I'm convinced
that our father would disapprove.
I think I know our father
as well as you do.
Manage yourself and let me
take care of the rest of the family.
Don't act yourself if you
do not like it, but please...
...don't try to govern everybody else.
All settled, then?
- Good!
- What?
What's the matter?
I was not asleep.
No, of course not, ma'am.
No one suspected you.
Where's Fanny?
Mrs Norris, get me Fanny Price.
I wish to play Amelia.
But which gentleman am I to have
the pleasure of making love to?
Why has the wish to do what is right
become an unattractive quality?
And now Tom wants
Charles Maddox to play Anhalt.
He's about as discreet
as the town crier!
So this is where you hide. I need
some rehearsing. Would you mind...?
Mr Bertram! Hello.
Hello, Miss Crawford.
- I'll be off, then, Fanny.
- Stay, stay!
Stay! We need an audience.
We all need an audience,
don't we, Fanny?
I live in dread of audiences.
Come. I will play Amelia.
- And you will play Anhalt my teacher.
- No, no.
Read from there,
since Mr Bertram refuses. I insist.
Very well.
"For a long time,
you have instructed me."
- "Why should not I now teach you?"
- "Teach me what?"
"Whatever I know and you don't."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mansfield Park" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/mansfield_park_13334>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In