Making Of: Tropa de Elite 2 Page #3
- Year:
- 2011
- 61 min
- 741 Views
-But we don't have pieces.
-You'd better talk to the Captain.
-Anyway, No jokes and start work.
Cus I don't want to stay here for all day. Move!
-Sir?!
-Drop that bread now! Come on!
-I don't care, you better work now!
Neto was an impulsive guy
who used to do it before think
On the other hands, Matias
used to think a lot
before do it.
Do you see that pile of papers?
Each page is a register
of a murder that MPD couldn't avoid.
That would be just rubbish in Neto's hands.
That would be just statistics in Matias hands.
-rookies, Matias will work with you by now.
-How are you?
-Those fellas are your assistants
Officer Bruno
Officer Machado
-Your job is to look after the radio operations
And register the occurrences. OK?
-Yes, sir.
-Your desk is right there.
-Yes, sir.
-Sorry sir.
-Any problem just call me. Have a nice job.
None of both could be compared to me.
But one of them would have to replace me.
-Alright, class. Well,
here they are, the 10 books that you're
gonna use...
Matias was intelligent and dedicated.
much chances in life.
Groups of four people.
-Then you gonna choose one of these
-Hurry guys, I want to do the Foucalt, right?
-So do I.
-3 of us.
And Matias had the chance to join the best College of Law in Rio.
For him, law studies had everything to do with Officer job.
For him, officers and lawyers got the same mission in life.
To keep the law.
-No, no, I'm gonna bring it back this way.
Nobody will notice it.
-So, let's join a group.
-He won't notice.
-What you mean?
-He won't notice, Beta! I'm sure of that.
-Is this the sociology class?
-What's your name?
-Andre.
-Last name?
-Andre Matias, why?
-You are in our Foucalt's group, ok?
-What you talkin bout it?
-I'll tell you in a min.
Matias ideals were in a Right World, far from Rio's reality.
-Hey, I'm Maria.
-Nice to meet you.
-This is Dudu, Roberta,
we will do the Foucalt.
To join the BOPE, the fellas must sink or swim
-We're gonna do the Foucalt.
Matias still had a lot to learn.
-Do you know who I am talking bout it?
He's gonna stay in
Archbishop's place.
in Turano slum.
And we must keep him safely.
-No way!
-Turano is at war, and the Pope wants
to stay there?!
-I book a room for him in Copacabana.
But not even God can do it
-He will stay there anyway!
-We have 3 months to bring peace to Turano.
-Sorry Sir, but that's not possible.
Do you agree with constant raids?
-We're going under the shootings, without
the unexpected element
Someone will gonna die.
-Nascimento!
-That must be done and
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Making Of: Tropa de Elite 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/making_of:_tropa_de_elite_2_22280>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In