Le Week-End Page #3
Are you free?
I'd love not to give a f***.
This is it, isn't it, my love?
This is where I want to be forever.
You always did edit out
the arguments and misery.
You can't not love and
hate the same person.
five minutes, in my experience.
But you like things steady.
Too steady.
Why have you got your
constipated face on?
The fact of the matter...
Actually...
What's happened...
About a month ago, the college
insisted I take early retirement.
Oh, Nick.
Oh, f***.
One of the students made
an official complaint.
What did you say?
I said, "if you spent as much time on
your studies as you do on your hair,
escaping your background."
She complained to the dean.
Apparently her hair is her history,
her identity.
And something else, I forget what.
Ah, oui.
Yes, yes, we're finished.
Why didn't you tell me before?
I wanted it to be a surprise.
- It's just here.
- I hope it's dirty.
Definitely earthy.
Is this it?
Are you expecting me to die?
Unfortunately, I'm expecting
you to live forever.
Baudelaire, Soutine,
Sartre, Beckett...
Your heroes.
They're all here.
But it's not as though they're
actually here, is it?
Don't panic.
It's only dust and bones.
That's the problem.
As Beckett says,
"Do we mean love when we say love?"
What else do we mean?
That's stupid.
I think he means there's more to
love than loving or being loved.
Come on, where's Sartre?
This is fun!
I was brilliant at school.
Bit of a star at university.
I have to say, I'm amazed by how
mediocre I've turned out to be.
You can draw, you're musical.
You can explain Wittgenstein
to the illiterate.
away, your numerous talents.
I did? Why would I do that?
Masochism?
It's not too late for you
to find another direction.
Do you think so?
People don't change.
They do.
They can get worse!
Why have you cheered up so much?
What is wrong with you?
Come on.
Can you see anything there?
- Have I got skin cancer?
- Yes.
I knew it.
You also mentioned early onset
Alzheimer's and stomach cancer.
That's right.
And a lazy eye.
What else?
You'll be sorry that you
never loved me enough.
Mmm.
Kidding you
You used to laugh about
Everybody that was hanging out
Now you don't talk so loud
And now you don't seem so proud
About having to be scrounging
Your next meal
How does it feel?
How does it feel?
To be without a home
Like a complete unknown
I've got the key.
Hold on. Hold on.
Where are my keys?
We're not at home. Even
you might have noticed.
I get anxious if I don't
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Le Week-End" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 May 2024. <https://www.scripts.com/script/le_week-end_12350>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In