Lady Chatterley Page #4
she had loved it.
But she now felt
a sort of creeping malaise
which she was unable to control.
She received
regular news from Clifford.
He was glad
she was enjoying the Riviera
and told her with his typical wit
a few anecdotes about Wragby life.
His best stories
came straight from Mrs Bolton
who had told him
that very morning
about the gamekeeper's
misadventures.
The day before,
Bertha, Parkin's lawful wife,
had moved back in,
with all her worldly goods.
The man she used to live with,
a miner,
had apparently thrown her out.
I have just received your letter.
I am replying in a quiet moment.
You will be surprised and happy
by the state of Sir Clifford's health.
He has recovered so well that
all he thinks of is seeing you again.
As for Parkin,
the situation changes every day.
The day after Bertha turned up,
she went to the JP to get Parkin
to live a decent life with her at last.
So, the JP told him
to apply for a divorce.
Parkin said
he would as soon as possible.
Parkin's been at his mother's
for a week now.
He now says he has to leave
and Sir Clifford will have to find
a new gamekeeper.
I was about to close, but there's
more news, so I'll write in haste.
As Parkin went past the inn, Bertha's
brother was there with his mates.
They'd all been drinking.
They went out the back to fight.
They say it was a terrible sight.
All those brutes
standing around, watching.
Parkin was knocked to the ground
and hit his head
on the rails in the courtyard.
The doctor said
he had slight concussion,
but he didn't stop retching for hours.
We were so worried.
I went to see him at his mother's.
He's a bit better.
I told him
you were coming back soon,
and he just turned
and looked at me.
Then, he fell asleep.
My dear Connie! How are you?
Me?
Just fine. But what about you?
It's a miracle to see you standing.
Can you walk?
I wouldn't call it walking.
But I can go forward
in my own way.
Field! Were you in on the plot?
Surprised, my lady?
You can say that again!
It's not dangerous?
No, you needn't worry.
Shall we go? Or would you rather
I fetch the chair?
Let's go.
At last, my lady, you're here!
Welcome home!
What a joy to see you again.
Let me kiss you.
All right, Clifford?
The steps are the hardest part.
It's really wonderful.
Come on, Marshall, let's go.
You must be exhausted.
How was the journey?
It went perfectly.
Thank you for your letter.
So, what happened in the end?
Is Parkin here?
He moved out yesterday.
The new gamekeeper is moving in.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lady Chatterley" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 May 2024. <https://www.scripts.com/script/lady_chatterley_12144>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In