Knallhart daneben Page #4
- Year:
- 1995
- 89 min
- 39 Views
This one.
Got it from Otto. So you know:
Otto is his father and my brother.
One day a shoot-out gets off.
What the heck!
Same second
I jumped him but this a**hole
shot my kneecap.
This is how children are...
Did your father send you?
Did he beat you up again?
- No.
Show me what you got.
Hurry up.
Give it to me!
From where?
- Surrounding area.
I give you... 300.
What the f***, the expert.
That's mighty fine.
I know that on my own,
you whack head.
If it would be Perl silver
I would put off 50.
Ok, ok. No problem. 300.
- 300 is copacetic.
What would this be worth?
- Hand it over.
Knick-knack crap!
Look, this is a phone!
I got an idea for you:
Take it to the eyetie.
They are always happy
calling home for cheap.
You know the way?
- You mean Hamal?
Sure.
Are those genuine?
- For sure.
Best regards from Captain.
There. You can't disturb
them right know. - Yeah, right.
Hello.
Greetings from Captain Nemo.
We want to sell a cell phone.
Do you really believe we need one?
- Actually, it's for Hamal.
For Hamal.
Great. Even better.
What's your name?
- Polischka.
That's your real name?
- Nope, Michael.
That's even more f***ed up.
- I'm Hamal.
Doesn't sound italien.
- Why italien?
Captain Nemo said so.
My ass. He doesn't even
know his own descent.
I'm his friend.
- Good for you.
Why should I buy your
cell phone? - I need money.
Ok, wait here.
Take a seat.
Do you have grandfather?
- No clue. And you?
Sure.
The father of my mother.
I haven't seen him
for a long time, though.
Barut, give him the money.
Do you know what I'm wishing for?
- Spit it out.
Sometimes I wish it's quite.
Simply quite in my head.
Nobody talks, nobody's there,
everybody is gone and I have peace.
Nothing but peace.
Miriam?
Miriam, is that you?
Simone?
- Where have you been?
Here and there. The wheather
was so bad here I couldn't bear it.
So, where did you go?
- Turkey.
A few days on Rhodes.
Turkey seems to be
in these days.
like Paris.
I would love to visit Paris again
but Klaus is busy, you know.
Really? Last week
wasn't a problem for Klaus.
We had lots of fun.
- Oh.
You're the new one.
Stay in shape.
- Don't worry.
Nobody says good bye to me.
Good bye.
Can I get something for you?
- I need a bit more time.
I see.
Who is it?
My name is Gerber.
I'm a police officer.
Oh, should I drop by later?
- It's allright. What do you want?
Dr. Peters' mansion
has been robbed.
Why do you laugh?
- Just because.
I see. You were living together.
What's your relationship to Dr. Peters?
A dead one.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Knallhart daneben" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/knallhart_daneben_11934>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In