Kicking & Screaming Page #4
Oh, you don't know that
for sure.
Yeah, I do.
And it's gonna be awful.
Charge!
Defense!
Get the ball!
Yeah!
That was fast.
Sorry about the fall, Sam.
See you at the barbecue.
Come on!
Great, great, great.
You wanna go in?
No. I'm fine.
You guys?
No, I'm cool.
I'm staying.
That's the game!
Poetry in motion, Philly!
Bring it on in.
Gather around.
Come on in. Good job.
Powerful kicking.
Powerful kicking.
Uh, excuse me. Just don't
do that with the cup.
All in all, just,
yeah, good.
Good... Good group effort.
Were you watching
the same game?
Yeah.
Really, give yourselves
a pat on the back.
Inspiring speech, Phil.
Hey, Patty.
Hey, darling. How you doing?
Looking great out there.
Yeah, you said it. Yeah.
Tough game today, eh?
We did okay.
Yeah.
All right, look. Now what
do you say I take Sam back,
be on a winning team,
he'll get a trophy,
and who cares
if he's a benchwarmer?
No.
No?
No. No, he's not
going to be a benchwarmer.
Not my son.
Not on your team.
'Cause I'm, uh,
Ooh, ouch.
"Ouch. " Why "ouch"?
Nothing. Nothing.
can coach in my league?
Yeah.
Okay.
I'll see you on the field.
Okay. Be forewarned, muchacho.
You're in the show now.
What was that all about?
I'm gonna be the new
permanent coach of the Tigers.
Really?
Yep.
Cool!
Honey, that's great.
Yeah.
Why are you so angry?
No, this... this isn't angry.
This is happy.
Yay. This could be fun.
Yep.
Okay.
Okay,
I got a lot of work to do.
Come on.
Take that for me, buddy.
Hi. Oh, hello.
We didn't get to introduce
ourselves last time. I'm Ann Hogan.
Hi.
Donna Jones.
Hi.
You can call me "Chief. "
Okay. This is my son, Sam.
Hi.
Hey, Sam.
Hi, this is Byong Sun.
Hi, Byong Sun.
Hi, Byong Sun.
Byong Sun and Sam, why don't
you guys go on ahead, okay?
Okay.
All right. Okay, good.
Yeah, Byong Sun's real shy.
This book really helped us deal with it.
Okay. You'll probably
wanna give it a glance.
"My Child is Shy. "
Yeah.
Thank you.
Good.
Thank you.
I'm sorry, I'm sorry,
who's your son?
Byong Sun.
Oh, I see.
Actually, I...
You know what, I don't see.
I'm sorry, I...
Oh, wait, now I see. Wow!
Okay.
We're at every game.
Not like a lot
of the other parents.
No, no, no, not like
Better! You're better
than the other parents.
Oh, so they're better?
No, no, I mean... I mean, they're...
Well, they're different.
What do you mean
"different"?
No, I... You're different
because you're better.
How are they better?
No, look...
You're both better different
in a different
but better way.
Okay. You know what,
let's get the rest.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kicking & Screaming" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/kicking_%2526_screaming_11724>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In