Humboldt County Page #3
PETER:
Can I have a word?Fellas, I've been busy.
- It's been busy.
- PETER:
Excuse me--STEVE:
Busy, yeah, whatever.Hey, listen, we got a new sound system.
You guys want to check it out?
- Yeah, we got a subwoofer.
- This thing is awesome.
- PETER:
Bogart--- It's huge. It's got like four speakers...
PETER:
Bogart--- It's the subwoofer--
- Right, it's the subwoofer.
- Subwoofer?
- Yeah. Let's check it out.
- Check it out?
- Come on.
- How many speakers?
- Bogart!
I need to go home.
- Oh, here we go!
- ( all whooping )
MAN #1:
The Genny's going.Genny's going.
MAN #2:
Genny's going.Listen, I'll give you a ride to the
bus stop in the morning, okay?
- I love you, daddy. Good night.
- Good night.
Charity, honey, can you
show Peter where he can crash?
I'll follow you?
CHARITY:
It's a little hard to see.I'm sorry.
Hey, why do they
call your mom Bogart?
Uh, she's not my mom.
Oh.
Because she Bogarts the pot.
She--
A verb which means
to hold instead of pass.
You shouldn't know
about all this stuff.
What stuff?
All the, uh,
the marijuana.
It's just a plant.
Yeah, but you're so young.
You're funny.
Where is your mother?
She died a long time ago.
Oh.
- So, Bogart--
- She's kind of like my aunt.
Her parents left, so my grandma and grandpa
adopted her when she was little.
Hmm.
My daddy and her have sex.
Wow.
They say it's okay to have sex
with other people,
but I don't think
they really mean it.
Yeah.
Did you have sex with Bogart?
Uh, did I--
Uh--
- I don't feel comfortable talking--
- Okay.
So, do you want me
to read you a book?
What do you have?
Oh, here's my favorite.
How about
"the closing of the American mind"?
That'll do.
Okay.
- ( kissing )
- BOGART:
Mmm...MAX:
You should help mewith my crop.
How much are you growing?
How much? Uh--
A lot?
More than a lot.
- Nnnn...
- No, but I've got a system, okay?
- Max, no!
- I just need a couple of hands at the end.
You know that a big crop is messy.
- You know that people notice.
- Jesus Christ,
you sound like f***in' Jack.
Oh, yeah?
- Yeah.
- Oh!
- Babe, once I get this harvest done...
- ( moans )
Charity, she'll have a real home.
Then I'm gonna farm a legal crop,
I swear to you.
It sounds good, baby, it does.
- But--
- But what?
What would I do?
Where would I stay?
You'd stay with me.
No.
Why not?
Because.
Because why?
God damn it, man!
It's this place.
It's beautiful, Max, but it's a f***in' trap.
I can't be here!
So what are you gonna do,
go to another city and sing a few more songs
until you pick up another
little parasitic f***--
- Ugh. You know--
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Humboldt County" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/humboldt_county_10369>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In