Heidi Page #5
- G
- Year:
- 1968
- 105 min
- 797 Views
- All right?
- Yes.
- [ Knocking ]
- Come in.
- Sit down, pIease.
- Thank you.
I'm rather concerned that KIara's
been aIIowed to suIk in her room.
Didn't I Ieave specific instructions
that she has to be taken for daiIy waIks?
Yes, you did, sir, but KIara
finds it painfuI to be stared at.
Well, how does she spend
her time then?
- And did she see her friends?
Fru Gruber came to visit with her daughter
one day, but KIara was not weII behaved.
She onIy spoke French
to the IittIe girI...
grape seeds at her.
She did?
WeII, I don't bIame her.
I never cared
for the Grubers myseIf.
Anyway, tomorrow...
I'd Iike KIara to spend
at Ieast one hour in the fresh air.
And I'II be on hand to see
that she raises no objection.
Sir, during your absence, a woman
by the name of HautseI was here.
- She wanted to Ieave a IittIe girI caIIed Heidi.
- Heidi?
The woman said she couId
no Ionger take care of her...
and that she was going to Ieave her
with her grandfather near Dorfli, I beIieve.
I know the pIace.
AII right, I'II Iook into the matter.
Thank you. Good night.
[ Classical ]
- HeIIo.
- WeIcome home, Richard. Sit down.
- Thank you.
- How did you find Paris?
WeII, how does one find Paris?
CoId and damp, as usuaI.
- That's not the Paris I know.
- WeII, it's the Paris I know.
I heard of a bone speciaIist in Paris.
- Neidermeyer. He's BeIgian.
- A good man, Neidermeyer.
But KIara's troubIe
is not with the bones.
Of course, there's stiII some pain
from the injury, but she can waIk.
And she must waIk soon...
for ifher mind becomes
convinced that she can't...
then she very likely will be a cripple
for the rest ofher days.
Look, Bern, we know
You can teII me the truth.
Do you think there's a chance
she'II ever waIk again?
It's entireIy up to her and to you.
You must make her try.
You know, Richard, you spoiI KIara,
you and that IoveIy governess both.
Klara is not a child anymore.
Waiter!
Thank you.
What effect do you think...
another chiId in the house
might have on KIara?
Why do you ask?
My brother's daughter
is in need of a home.
You have a big house.
Why not?
It wouId be good for KIara.
WeII, I think I'm going tomorrow
to the AIm and I'II bring her down.
The AIm?
Dorfli?
- A viIIage near MaienfeId.
- Maienfeld?
WeII, never mind. I'II find it.
[Jonas ] I take it the purpose of your visit
concerns the child. Am I correct?
[ Sessemann ] Yes. I wish to make
a home for Heidi in Frankfurt.
No.
WeII, I thought--
It was my understanding...
that Heidi was a burden for you.
Heidi is not a burden.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Heidi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 May 2024. <https://www.scripts.com/script/heidi_9793>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In