Fiorile AKA Wild Flower Page #5
- Year:
- 1993
- 42 Views
- The one with the black threads.
Shag her, my son.
Shag her, at least for this night.
Alessandro! What's the matter?
How come you are here?
What about you?
Are you worried?
Just relax. Everything will be fine.
Yes.
I hope it will all be all right.
For everyone.
It will be fine.
The one of you
Dressed in green
May she set her little sparrow
Free from the birdcage
To let her freely sing
Opening the small gate wide
May she then let her meet
The little bird
That hops as lost in the snow
So that she may tenderly warm him
Leading him straight
Toward the spring water
Leading him straight
Toward the spring water
- They are coming to arrest us.
- What are you talking about?
Shut up. Just shut up.
We haven't done anything.
That's all humbug,
the things they say.
Plus, it's all stories
that go back 100 years.
Calm down, calm down.
I apologize.
My little brother was overcome
by emotion, as you just saw.
We received a message from Rome.
It's from the Minister
Grand Chevalier Morziani.
It's a well-wishing message.
I cut a sorry figure.
"I have learned with rejoicing spirit
about your intention
to run for the Parliament
of the Kingdom.
to be represented by men like you,
new, enterprising men,
who intend to devote their energies
in the service of the country.
I'll see you soon in Rome."
- To Rome!
- To Rome!
To Rome!
To Rome.
To Rome.
To Rome.
To Rome. To Rome.
To Rome.
I promised you a Medicean dinner.
Now, as Lorenzo, as the Medici did,
tonight I will eat without cutlery.
With my hands.
And I invite you all to do the same.
Wait!
Come on, there's no time, Elisa!
Easy now.
- How long before your family leaves?
Give me a hand.
- I liked the Medici's verse.
- Nice, wasn't it?
But it wasn't Lorenzo's verse.
I made it up.
- As soon as I saw you walk in.
- Really?
How did your verse go?
May she set her little sparrow
Free from the birdcage
To let her freely sing
The little sparrow
wants to freely sing.
May she then let her meet
the little bird
so that she may warm him tenderly.
You see?
I have to go, Elisa.
You don't want me to become cruel
because of love, do you?
No, no.
But come back early
tomorrow morning, Elio.
I am like your dog.
I can't live away from you.
- Come on, hurry up! Come on!
- Is this the time to show up?
Don't you know that tomorrow
we have to be in Genova?
There was the party.
It's not my fault.
Be ready in a minute.
There's no time.
Get ready? For what?
- You are coming with us.
- Me?
- It's Master Alessandro's decision.
- Aren't you happy?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fiorile AKA Wild Flower" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/fiorile_aka_wild_flower_8217>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In