Ferrari 312B: Where the Revolution Begins Page #6
- Year:
- 2017
- 85 min
- 65 Views
as it was before.
Can I go?
- Go!
Maybe there's a problem
with the mechanical pump
or with the valve.
- Not with both, no.
The valve.
- The valve
because there is some dirt
or something.
But if he does five laps, we can
understand what's wrong with the car.
We can talk about it...
- Yes.
You can take a look...
How is the car handling the track?
It has a constant understeer.
I fear that rolls a bit on the rear
which makes me want to harden
the rear bar a little.
Wait, this'll make you laugh.
I came with this.
Yes.
I won't tell you the racket I hear,
but they forced me to put it in.
Why?
- I got this one deaf ear.
Then we used to work like now.
- Sure!
No ear protectors, nothing.
In acceleration it goes down and when
I let go, the pressure goes back up.
There is almost definitely something wrong
with the carburation.
I don't understand why.
Someone must have made
an imperfect carburation.
They were supposed to try this thing,
but they didn't.
Why doesn't this pump push?
You do everything
you can to do your best
and you realise that it's impossible.
We should have thought about it.
I blame myself.
I can see that this system
doesn't work.
Because if he says...
- Davide?
If he says that the electric petrol
pump shoots like this...
I can't hold it with the finger.
- ... not even making one bar!
Excuse me...
- Tell me, Mauro.
Can you see how it's flat? This is one of
the reasons why the accelerator keeps blocking.
I don't think so. It's a sheath made
out of steel, it can't be crushed.
It's the first time I've seen it done
in this manner in this car.
Never seen it done like this in all my life.
OK, but this here...
- It has a seat that...
Look, this is flat.
Mauro, even pliers can't crush
the sheath.
Excuse me, try to open
the accelerator if you can.
It gets stuck.
- Well then, what can you tell me?
No, Mauro...
- You have to put it underneath!
As soon as I let go, it turns off!
What happened?
There is a big problem.
That carburation problem,
the accelerator that did not go
the fuel system that did not work
has taken out a valve.
The car does not move anymore.
The problem is that
we don't have time.
We have less than 20 days.
It's pointless for him to take the cam,
just send back the engine.
He must do two cams,
We have to pull it out of the car
and send it to Novara.
There's not much time.
The car does not move anymore.
Now you're telling me that
you haven't done those things.
You did not check valve clearance.
I told you ten times.
Excuse me, I just wanted to say that
at Paul Ricard, we ran out of time.
We went against the piston,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ferrari 312B: Where the Revolution Begins" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 11 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/ferrari_312b:_where_the_revolution_begins_8124>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In