Don Camillo Page #4
- Year:
- 1952
- 107 min
- 208 Views
Apples won't help with your exams. | Go study!
That old pig | let his pigeons out again.
Killer! Assassin!
Do my pigeons bother you | passing over your land?
They block the sun!
The sun wasn't made | for old fools like you!
If you shoot again, | I'll set your hut on fire!
I shoot at whatever | passes over what's mine.
Here's your pigeon, | it's tough as iron. Take it!
- Eat it! | - You rotten old buzzard.
- Eat it so it'll strangle you! | - So you could cry over me!
Rotten buzzard!
[The pigeon | didn't go to waste.]
[Gina brought it to Miss Cristina | who had a feast.]
[Cristina had taught | at the town school for 50 years.]
[When she retired, | the people...]
[... had given her an alarm clock. | So the old teacher sets the alarm...]
[... and continues hoping | for a pension from the government.]
- Who is it? | - Scartassini.
Who are the others?
Friends of mine. | We have something important to say.
Come in.
- Well, what is it? | - Something important happened.
There were elections | and the Reds won.
The Reds are rotten people.
- But, we're the Reds! | - They're still rotten.
We know | what we want politically...
...and we really | don't need anything...
...but when it comes to administration | you need to write, answer reports...
...and you're the only one | we can turn to, paid of course.
You'll pay me?
We can come from the fields | every night and you can drill us.
Look at the reports, | correct our mistakes...
It's too late for you. | You should have studied long ago.
We were sent to the fields | instead of school.
- The fault wasn't all ours. | - Who are you?
- Ah, Brusco dell'Abbruciata. | - Yes. - The same brat as always.
You're right, | it wasn't your fault.
Be seated!
Has Giuseppino gotten | all his teeth yet?
He's about to be married!
Is your sister-in-law | still nasty, Luigi?
She gets worse | as she gets older.
Get out!
Me?
You did me too many wrongs!
But, you can't...
This rascal came to school | with pockets full of frogs.
One day he came to school | riding a cow!
But he's the Mayor!
Mayor or not, | if you don't leave...
...Ill cane you so hard, | you'll go bald! Go away!
I told you so, | I played a few too many on her.
You're never to step foot | here again.
Even if you become | Minister of Education!
Peppone is an ass.
Peppone brought this to me to type. | He wants 15 copies.
Listen to this mess. | First and last warning.
Last night too a vicious anonymous | hand wrote an offensive insult...
...on our daily message board.
The hand of this slob | has to calm down.
He's exploiting our work | to provoke us.
If he don't stop, | he'll be sorry when it's too late.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Don Camillo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/don_camillo_7089>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In