Cars Page #3
Yes!
[Bob]... we have a three-way tie.
- [Crowd cheers]
- [Cameras flash]
[Chuckling] Hey,
that must be really embarrassing.
But I wouldn't worry about it.
Because I didn't do it!
[Bob] Piston Cup officials
have determined that a tiebreaker race
between the three leaders
will be held in California in one week.
all of you out there! Thank you!
[Whispering] Hey, first one to
California gets Dinoco all to himself.
No, not me!
No, you rock, and you know that!
Oh, yeah! Whoo!
Yep! All right! Got it!
"First one to California
gets Dinoco all to himself."
Oh, we'll see
who gets there first, Chick.
Huh?
- Hey, kid! Congrats on the tie.
- I don't want to talk about it.
Let's go, Mack. Saddle up.
What'd you do with my trailer?
- I parked it at your sponsor's tent.
- What?
Gotta make your personal appearance.
No. No! No, no, no, no!
Yes, yes, yes!
Lightning McQueen here.
And I use Rust-eze Medicated
Bumper Ointment, new rear end formula!
Nothing soothes a rusty bumper
like Rust-eze.
Wow! Look at that shine!
Use Rust-eze and you too
can look like me!
Ka-chow!
[Both laughing]
I met this car from Swampscott.
He was so rusty
he didn't even cast a shadow.
- You could see his dirty undercarriage.
- [Crowd laughs]
[Groaning] I hate rusty cars.
This is not good for my image.
They did give you your big break.
Besides, it's in your contract.
Oh, will you stop, please?
Just go get hooked up.
- Of this there are no ifs or buts.
[Male 1] But remember,
all that salt and grime...
Can rust your bolts and freeze your...
Hey, look! There he is!
Our almost champ!
[Male 1] Get your rear end in here.
Lightning McQueen,
you are wicked fast!
- That race was a pisser!
- You were booking!
- Give me a little room.
- You're my hero!
Yes, I know. [chuckles]
"Fred." Fred, thank you.
He knows my name.
He knows my name!
Looking good, Freddie!
Thanks to you, Lightning,
we had a banner year!
to buy you some headlights.
You saying he doesn't have headlights?
That's what I'm telling ya.
They're stickers!
Well, you know,
racecars don't need headlights,
because the track is always lit.
Yeah, well, so is my brother,
but he still needs headlights.
[Laughing]
[Forced laughter]
- Ladies and gentlemen,
- [both] Lightning McQueen!
[Crickets chirping]
Free Bird!
You know, the Rust-eze Medicated
Bumper Ointment team
ran a great race today.
And remember, with a little Rust-eze...
[whispering] And an insane
amount of luck,
...you too, can look like me.
Ka-chow.
- Hey, kid.
- We love ya.
And we're looking forward
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cars" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/cars_5134>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In