Butterfly & Sword Page #3
- Year:
- 1993
- 11 Views
You naughty boy, watching people bathing.
Have you been here for a long time?
You've been sleeping for ages.
You watched me bathe when you were small,
didn't you?
But now you're grown up and you're scared of me.
I didn't watch you bathing.
I know you watched once.
Actually you have grown up.
Just tell me what you want.
Don't get me wrong...
Here you are!
Hey, I'm helping you now.
Don't tell her the truth.
You're useless. Only fit for drinking.
Tell her you love her. Today is a good day.
If you don't, don't blame me.
If we're friends, keep your mouth shut.
As you're a friend I'll tell her for you.
Sister Ko.
What's the matter. Shy?
No.
You are getting worse, you always get hurt.
It's getting more and more serious.
You won't stay with me otherwise.
What did you say?
There is a rumour about the Evil Claw.
It kills a person in a thousand seconds.
Have you heard of it?
Lui Heung Chue's got it now.
You're really lucky.
The Evil Claw has injured your left arm.
When you recover, your left hand will be useless.
It is the fate of every killer.
Don't you feel sad?
I am pleased.
I prepare for death with every mission.
Do you know who I do this for?
You're always like this.
Just tell me honestly, what is on your mind.
Suen is a great kung fu master.
He is difficult to handle.
What we have now is sufficient for our future.
Have you ever thought about your future?
Future?
We'll be the masters of the martial arts world.
What then?
After that nothing else is important.
You are still a woman, you should have a husband.
You should be able to understand me
after all these years.
I don't see myself as a woman.
I don't want you to treat me as a woman either.
Remember that.
But you won't tell Sing this.
Tench, pomfret, loach, silurid fish,
sole and carp.
It'll be funny if I can catch any of these.
Brother Sing, time to eat.
How's your fishing going?
I have to cheat again.
What are you doing?
Fishing is... really... difficult.
It's cold.
Time to eat.
So many dishes. Let's drink some wine.
No don't. You always make me drunk.
Now I will make myself drunk.
Hey...
If you're drunk, you can't stop me leaving.
If I don't leave,
how can I do business and provide for both of us?
You know I always worry about you?
You're a straightforward man.
You don't know how horrible
My dad was a kung fu master. He was killed.
You always come back safe.
It's thanks to my father's blessing.
Don't you agree?
Sure.
What's that smell. Did you fart?
See.
Smelly bean curd, I love it.
It stinks, but it's delicious.
It proves you can't judge on appearances.
Where is the fish I caught today?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Butterfly & Sword" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/butterfly_%2526_sword_4880>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In