Birthday Girl Page #2
"and so a valuable tool
"in maintaining
lasting relationships,
"although John still has some
reluctance to... or has problems in...
"carving out new relationships
face to face.
"Judgment...
"John makes able decisions
in most areas of his job.
"John follows instructions
conscientiously
"and responds well
to personal directions...
"and in most situations,
assumes responsibility
"for his own actions
and outcomes.
"On the whole, John grasps the central
principles of banking for the new century.
"He understands
and responds to
"the power structure
on the floor.
"In conclusion, John should be
satisfied with his performance.
"This has been a sound,
workmanlike year for him...
...much the same as last year. "
Thank you.
I think that's very fair.
Ooh.
Oh.
And...
go.
Good. Good. Very good.
So, how did that feel?
John?
It feels...
It felt good. Weird.
It's called
"Trust... And... Letting Go. "
Trust... And...
Letting Go.
Made you a cup of tea.
Are you okay?
Bahd-day.
Sorry?
Mm-mm.
Today... bahd-day.
Bahd-day.
I- I don't understand.
Mm.
- Today.
- Today.
Happy birthday!
Happy birthday!
- Birth-day.
- Yes. Happy birthday.
Par-ty.
- Yes! Party. Party.
- Par-ty!
Yeah.
Party.
Yes. Party, party.
Happy birthday
to you
Happy birthday
to you
Happy birthday,
dear Nadia
Oh!
Let me get it.
I'm sorry I'm late.
I told you I'd make it.
I told you she was beautiful.
John!
Hey, John!
John, John, John, my man!
Hey, let me look
at you.
Oh, beautiful, beautiful.
Beautiful.
One... One minute.
Nadia, meet my new guitarist,
Alexei.
Alexei, this is Nadia.
You'll love him.
He's a riot.
Happy Birthday.
How's that, huh?
We can't drink our own piss,
can we, John? Hey?
Hang on.
Um, sorry. Who are you?
Glasses, get some glasses.
Uh, what are you...
what are you doing here?
Sorry, eh,
you've lost me.
Hold on.
He doesn't speak Russian?
- No.
- He can't speak Russian!
You don't speak Russian?
Nothing?
Say, uh,
say these are my friends.
How do you say "friends"
in English?
Friends, friends!
Nadia, Yuri... friends.
He's got a wicked pad.
I wanted to say
you might be coming,
but...
Yes. Nadia. Okay.
She wants to tell you
that, you know,
her English is so sh*t,
no one speak Russian, so it's
very, very hard for her, you know.
The light...
for the cake.
Okay, Nadia...
happy birthday!
Hang on, hang on,
hang on.
I need to know
who you are first.
We are Russian.
Yes, I know.
Good.
A- and?
And what?
Oh, from the beginning.
Okay...
Nadia is my little cousin,
except she's not my little cousin,
but we say "little cousin. "
Is it good?
So you're... you're both
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Birthday Girl" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/birthday_girl_4133>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In