American Sniper Page #5
You're trembling.
I know it.
- We don't have to do this.
- No, I want to. I do.
- Yeah?
- You just feel real and it scares me.
You got your off-eye shut?
Well, if I close my off-eye
then I can't see what's out there.
- There's nothing out there but the target.
- Negative, sir. There is something out there.
Punch it.
Will pushups help?
Give me 50, Kyle. Clear and safe.
I'm better when it's breathing.
Oh, my God. Chris.
- What's wrong?
- No!
Here's the tape.
You see the first plane coming in
from what looks like the east side.
And it goes into the building
with the flames...
...and the smoke billowing out
the other side of the tower.
It's hard for me to tell exactly which is
the north side and which is the south side.
of the north side.
And then, moments ago,
these incredible images.
I believe that's the first one.
That's the south tower collapsing.
It almost looks like one of those implosions
of buildings that you see...
...except there is nothing controlled
about this. This is devastation.
You hardly even know me.
I know enough.
You are a package deal, babe.
What are you so afraid of?
Nothing.
Everything, I don't know.
What if it doesn't work out?
We're gonna get married
and then we're gonna start a family.
You got it all planned out, don't you?
I'm done.
I love you.
You're gonna need a ring if you
wanna talk all tough like that.
0K8)'-
Ladies and gentlemen,
Mr. and Mrs. Chris Kyle!
- What the hell is on your neck?
- Hm?
Your neck. You got, like,
green paint all over you.
Would you believe me, babe,
if I told you...
...that I had an IV and I was
all green about two hours ago?
What?
It's a package deal, babe.
Oh, my God.
Come here, you.
Cheers to that.
What's the word, chief?
Just got the call, boys.
It's on!
Hooyah! Ha-ha-ha.
Shots!
Yeah! Whoo!
- Only six weeks, baby.
- I'm so afraid, baby.
That's what they say.
You got nothing to be afraid of.
It's all part of the plan.
Your heart is beating out of your chest.
That's just because I'm not
the only one who's going to war, that's all.
Welcome to Fallujah.
The new Wild West of the old Middle East.
AQI put a price on your heads, and now
extremists from around the globe...
...are flooding the borders to collect on it.
You snipers, you're gonna be paired
with a Marine to watch your back...
...and inserted along the main road to do
oven/vatch for 1st Marines going door to door.
Your job is to protect those Marines
at all costs.
The city has been evacuated.
Any military-age male
who is still here...
...is here to kill you.
Let's bring these boys in safe
and get our asses back home.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Sniper" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 10 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/american_sniper_2712>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In