All This, and Heaven Too Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1940
- 141 min
- 333 Views
Just for that you'll stay home tonight.
And for supper, no baba.
Not one spoonful.
Whatever made you do a thing like that?
It's for mademoiselle to put on her dress.
Oh, that was kind, Raynald,
a very kind thought.
But you should have asked
permission first.
Perhaps if you ask her now,
she'll let you give it to me.
But I picked it
for the new mademoiselle...
...because she has pink ribbons
in her bonnet.
Mademoiselle Maillard,
let him give it to her...
...and take them all out of here.
As you wish, madame. Come, Raynald.
Thank you, Raynald.
But since it is your mother's flower,
wouldn't it be nicer if you gave it to her?
See how pretty it will look in her dress.
I'll pretend I'm wearing it here
when I go out.
All right, Raynald?
Yes, mademoiselle.
Here, Mama, it's for you.
Thank you, Raynald.
All right, children,
back to the schoolroom.
Mademoiselle Maillard, Isabelle, Louise,
Berthe, all of you.
I'll see you at lunch time.
- Don't forget to come to dinner.
- You promised to go riding.
Quickly, quick.
Well, Mademoiselle Deluzy...
...one never knows how a new person
will fit into a household...
...but I like your way with children
and they seem to like you.
Would it be possible for you to report
in the morning?
It is very kind of you, monsieur.
But I feel I could not come at all without
madame's approval as well as yours.
Oh, it really doesn't concern me
one way or the other.
Monsieur has taken over
the children's education.
He knows I was satisfied
with Mademoiselle Maillard...
...since she's proved her loyalty
and affection.
I hope you won't mind if she stays
on with me as my personal attendant.
Until tomorrow then, mademoiselle.
And I hope you will stay with us
for a long time.
Thank you, monsieur.
Mademoiselle Deluzy.
Yes, madame?
How old are you?
Twenty-five, madame.
So young.
- This way.
Don't trouble, monsieur.
I will find my way out.
- Good day, madame.
Good day.
Monsieur.
Don't leave me, Theo.
Oh, how angry you are with me.
- I'm late at the palace.
- But I must talk to you. I never see you.
The king expects me.
Does the touch of my hands
fill you with aversion?
- Really...
- It must be aversion...
...since you avoid me, never willingly
give me a moment's thought or attention.
I have no wish to avoid you, Frances.
I would talk to you by the hour if we
could do so with calmness and sanity.
- But it always ends the same.
- Wait, Theo.
Wait. Oh, how cruel you are, my darling.
Take the children, take them.
about anyone but you.
Theo, if I promise never again...
...to torment you
with my anger and mistrust...
- You don't know what you're saying.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"All This, and Heaven Too" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 May 2024. <https://www.scripts.com/script/all_this,_and_heaven_too_2538>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In